Dezperadoz — Saloon No. 10 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saloon No. 10", wykonawca: Dezperadoz.

Tekst piosenki

From my polished boots to my stetson hat.
I can not loose, what you think about that?
I’m A well dressed man, I can feel them stare.
With just one smile I get offered A chair.
Painted cat sits on my lap.
Got aces up my sleeve.
The others face is dripping wet.
One more hand and he will leave.
Green eyed monsters by my side.
Pay attention, hold on tight.
Swinging doors, pull me in and open on their own.
A deck of cards.
An empty seat.
This whorehouse feels like home.
My pocket full with dollar bills to spend.
And so here I’m standing once again.
In my Saloon No. 10
High stakes only thats how I roll.
Am I too much? Are you afraid to fall?
My guns are blazing, you can see 'em shine.
I’m so amazing. What is yours will now be…
…Mine is better than yours instead…
…yours can’t rival to mine.
Fortune and fame, got no regrets.
Mercy, I’ll leave you A dime.
Green eyed monsters by my side.
Pay attention, hold on tight.
Swinging doors, pull me in and open on their own.
A deck of cards.
An empty seat.
This whorehouse feels like home.
My pocket full with dollar bills to spend.
And so here I’m standing once again.
In my Saloon No. 10
Swinging doors, pull me in and open on their own.
A deck of cards.
An empty seat.
This whorehouse feels like home.
Swinging doors, pull me in and open on their own.
The story ends.
Dead man’s hand.
In my Saloon No. 10

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od wypolerowanych butów do kapelusza Stetsona.
Nie mogę przegrać, co o tym myślisz?
Jestem dobrze ubrany, czuję jak się gapią.
Z jednym uśmiechem zaproponowano mi krzesło.
Malowany kot siedzi mi na kolanach.
Mam asy w rękawie.
Reszta twarz jest cała mokra.
Jeszcze jedna ręka i odejdzie.
Zielonookie potwory u mego boku.
Uważaj, trzymaj się mocno.
Drzwi wahadłowe, wciągnij mnie i otwórz na własną rękę.
Talia kart.
Puste miejsce.
Ten burdel czuje się jak w domu.
Moja kieszeń jest pełna banknotów do wydania.
I znowu tu stoję.
In my Saloon No. 10
Wysokie stawki tylko tak działam.
Przesadziłem? Boisz się upadku?
Moja broń płonie, widać jak lśni.
Jestem niesamowita. Co jest twoje będzie teraz…
... Moje jest lepsze niż Twoje.…
... twój nie może rywalizować z moim.
Fortuna i sława, niczego nie żałują.
Mercy, zostawię ci 10 centów.
Zielonookie potwory u mego boku.
Uważaj, trzymaj się mocno.
Drzwi wahadłowe, wciągnij mnie i otwórz na własną rękę.
Talia kart.
Puste miejsce.
Ten burdel czuje się jak w domu.
Moja kieszeń jest pełna banknotów do wydania.
I znowu tu stoję.
In my Saloon No. 10
Drzwi wahadłowe, wciągnij mnie i otwórz na własną rękę.
Talia kart.
Puste miejsce.
Ten burdel czuje się jak w domu.
Drzwi wahadłowe, wciągnij mnie i otwórz na własną rękę.
Historia się kończy.
Ręka trupa.
In my Saloon No. 10