Di-Rect — Johnny tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny", wykonawca: Di-Rect.

Tekst piosenki

It’s funny but I can’t get you off my back
Thought I heard you say no strings attached
So low there you go I bet you need the money
And what about the Ace crawling up your sleeve
You think I’m paranoid well it’s plain to see
You dwell in hell
Home is where the heart is All I need to tell you today
Johnny what’s going on in your head
Don’t ask me You don’t wanna know
Johnny just go and fade away
Don’t push me
I’m sorry but I don’t march your fools' parade
Just tell me what’s behind your cheap dark shades
I might spot a lie
You’re so intoxicated
And what about those blood stains on your hands
You think that I believe your innocence
So dwell in hell
Home is where the heart is All I need to tell you today
Johnny what’s going on in your head
Don’t ask me You don’t wanna know
Johnny just go and fade away
Don’t push me Just leave it Down on the ground at the end of the road
He’s watching the clouds passing away
Johnny will die alone
Johnny what’s going on in your head
Don’t ask me You don’t wanna know
Johnny just go and fade away
Don’t push me just leave it Johnny you’ve got a price on your head
Don’t tell me You don’t wanna know
Johnny just go and fade away
Don’t push me don’t push me

Tłumaczenie tekstu piosenki

To zabawne, ale nie mogę się ciebie pozbyć.
Myślałem, że mówisz bez zobowiązań.
Założę się, że potrzebujesz pieniędzy.
A co z asem pełzającym w Twoim rękawie?
Myślisz, że jestem paranoikiem?
Mieszkasz w piekle
Dom jest tam, gdzie serce jest wszystkim, co muszę ci dziś powiedzieć.
Johnny co się dzieje w twojej głowie
Don 't ask me You don' t wanna know
Johnny just go and fade away
Nie popychaj mnie.
Przykro mi, ale nie maszeruję Twoją paradą głupców.
Powiedz mi tylko, co kryje się za twoimi tanimi ciemnymi cieniami.
I might spot a lie
Jesteś taka odurzona.
A co z tymi plamami krwi na twoich rękach?
Myślisz, że wierzę w twoją niewinność
So dwell in hell
Dom jest tam, gdzie serce jest wszystkim, co muszę ci dziś powiedzieć.
Johnny co się dzieje w twojej głowie
Don 't ask me You don' t wanna know
Johnny just go and fade away
"Don' t push me Just leave it Down on the ground at the end of the road"
Obserwuje przemijające chmury.
Johnny umrze samotnie
Johnny co się dzieje w twojej głowie
Don 't ask me You don' t wanna know
Johnny just go and fade away
Nie popychaj mnie po prostu zostaw to Johnny masz cenę za swoją głowę
Don 't tell me You don' t wanna know
Johnny just go and fade away
Nie popychaj mnie nie popychaj mnie