Dia Psalma — Hundra kilo kärlek tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hundra kilo kärlek", wykonawca: Dia Psalma.
Tekst piosenki
En dag på stan då såg jag dig
du satt där på en pelare och log.
Du ville komma ner till mig
men du satt fast så den tanken dog.
Nu vill jag bara ha dig här
hundra kilo kärlek i min säng.
Jag vet att du är populär
och jag är bara en helt vanlig dräng.
Det borde alltid vara natt
ser jag en stjärna blir jag kär.
Jag vill ha regnbågens skatt
undrar om alla är så här
som jag. Jag är normal.
Bilden av dig lever än
med underkläder som har prislappen kvar.
Jag vill så gärna bli din vän
om ändå bara för en endaste dag.
Jag vill ha himmelen tänd
ser jag en stjärna blir jag kär.
Jag vill nog också vara känd
undrar om alla är så här
som jag. Jag är normal.
Om jag är smart, kan tänka klart.
Mitt liv med dig blir underbart.
Det borde alltid vara natt
ser jag en stjärna blir jag kär.
Jag vill ha regnbågens skatt
undra om alla är så här
som jag. Är jag normal?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia w mieście cię zobaczyłem.,
siedziałaś na słupie i się uśmiechałaś.
Chciałeś do mnie zejść.,
ale utknąłeś i ta myśl umarła.
Teraz chcę, żebyś tu była.,
sto funtów miłości w moim łóżku.
Wiem, że jesteś popularny.,
a ja jestem zwykłym Parobkiem.
Zawsze musi być noc,
jeśli zobaczę gwiazdę, zakocham się.
Chcę tęczowego skarbu.,
zastanawiam się, czy wszyscy są tacy,
jestem normalny.
Twoje zdjęcie wciąż żyje.
z bielizną z ceną.
Tak bardzo chcę być twoim przyjacielem.
przynajmniej na jeden dzień.
Chcę, żeby niebo się rozpaliło.,
jeśli zobaczę gwiazdę, zakocham się.
Chyba też chcę być sławny.
zastanawiam się, czy wszyscy są tacy,
jestem normalny.
Jeśli jestem mądry, mogę myśleć jasno.
Moje życie z tobą będzie piękne.
Zawsze musi być noc,
jeśli zobaczę gwiazdę, zakocham się.
Chcę tęczowego skarbu.,
zastanawiam się, czy wszyscy są tacy,
czy jestem normalny?