Diablo Swing Orchestra — A Rancid Romance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Rancid Romance", wykonawca: Diablo Swing Orchestra.
Tekst piosenki
You’re never there
Eyes never seem to care
Now there’s a silence piercing through us Your gaze elude, a promise seems to soothe for a while
But then you’re off into your own mind
Now put aside what’s been all we’ve seen
Let go all that’s dear to me How would I know, the words you never spoke
How could I know, or see without it It never shows, but it’s one for all and each to their own
What once was ours is now estranged and gone
And breathing side by side, could never find
The peace of mind we now deserve
Liar! cheater! bastard child!
Broken promise, love died!
Traitor! Heartless! Filth of a man
all broke down when you ran (x2)
We mourn the weak, but never let me see
We never speak of those who hurt us Don’t show the world the reason why we bleed once again
Fragile words from a fragile mind
In spite of me, of you, I’ll grow
And now our time has come to us at last
Liar! cheater! bastard child!
Broken promise, love died!
Traitor! Heartless! Filth of a man
all broke down when you ran
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' re never there
Eyes never seem to care
Teraz jest cisza przenikająca przez nas Twoje spojrzenie umyka, obietnica wydaje się uspokajać na chwilę
/ Align = "left" /
A teraz odłóżcie to, co widzieliśmy.
"Let go all that' s dear to me ""How would I know, the words you never speaked"
Jak mógłbym wiedzieć, albo zobaczyć bez niego to nigdy nie pokazuje, ale to jest jeden dla wszystkich i każdy dla ich własnych
To, co kiedyś było nasze, jest teraz W separacji i zniknęło.
And breathing side by side, could never find
Spokój ducha, na który teraz zasługujemy.
Kłamca! oszust! bękart!
Złamana obietnica, miłość umarła!
Zdrajca! Bez serca! Filth of a man
all broke down when you ran (x2)
Opłakujemy słabych, ale nigdy nie pozwól mi zobaczyć
Nigdy nie mówimy o tych, którzy nas skrzywdzili. Nie pokazuj światu powodu, dla którego znowu krwawimy.
Fragile words from a fragile mind
Na przekór mnie, Tobie, urosnę
A teraz nadszedł nasz czas.
Kłamca! oszust! bękart!
Złamana obietnica, miłość umarła!
Zdrajca! Bez serca! Filth of a man
wszystko się zepsuło, gdy uciekałeś.