Diaframma — Giovanna dice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giovanna dice", wykonawca: Diaframma.
Tekst piosenki
Giovanna che mi dice spesso
è stato tempo fa tanto tempo fa
che mi portavo i maschi al cesso
è stato tempo fa tanto tempo fa
che ho fatto scempio di me stessa
è stato tempo fa tanto tempo fa
per la maledetta dipendenza
che i soldi sai non mi bastavano mai
e quanta polvere di gesso e paraffina
che finiva dentro me
giovanna che mi dice spesso
giovanna che mi dice spesso
Perchè ne soffri adesso
oh dolce tutto quello che è stato è stato
il crimine che ho commesso
sapessi quanto l'ho pagato
avevo freddo anche d'estate
la pelle che si raggrinziva e tutti quegli amici persi
la vita stessa mi tradiva
quella che hai fra le braccia adesso
è una persona tutta nuova piu
forte di qualsiasi altra perchè
provata da qualsiasi prova
ho solo 27 anni e voglio un figlio molto presto
perchè fai quella faccia stronzo
il senso della vita è questo.
Giovanna che mi dice spesso
è stato tempo fa tanto tempo fa
che mi portavo i maschi al cesso
è stato tempo fa tanto tempo fa
che ho fatto scempio di me stessa
è stato tempo fa tento tempo fa
per la maledetta dipendenza
che i soldi sai non mi bastavano mai
e quanta polvere di gesso e paraffina
che finiva dentro me
giovanna che mi dice spesso
giovanna che mi dice spesso
Tłumaczenie tekstu piosenki
Joanno, że często mówiłem, to było dawno temu, tak dawno, że nosił na mężczyzn w toalecie-to było dawno temu, tak dawno, że nie zrobił bałagan mnie to było dawno temu, tak dawno temu, w te cholerne uzależnienie, niż pieniądze wiesz, nie mogłem usłyszeć tyle, ile proszku kredy i parafiny, który zakończył się we mnie, joanno, że często mówiłem, joanno, że często mówiłem, Dlaczego on przejawiał się teraz, o, słodki wszystko, co było przestępstwo, że popełniłem, wiedziałem, ile zapłaciłem, było mi zimno, nawet w lecie skóra kurczą się i tych wszystkich znajomych, sam stracił życie zdradzał mnie to, że mam w ręku, teraz to człowiek, cała nowa silniejsza od każdej innej, bo udowodnione z testu, mam tylko 27 lat i chcę mieć dziecko, bardzo wcześnie, bo to ty dupku, sens życia w tym.
Jeanne, co często mówiłem, to było dawno temu, tak dawno temu, że nosiłem na mężczyzn w toalecie-to było dawno temu, tak dawno temu, że zrobiłem bałagan mnie to było dawno próbowałem czas temu, aby to cholerne uzależnienie, niż pieniądze wiesz, nie mogłem słuchać, i ile proszku kredy i parafiny, która kończyła się we mnie, Jeanne, co często mówiłem, Jeanne, co często mówiłem,,