Diamond Dawn — Take Me Higher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Higher", wykonawca: Diamond Dawn.
Tekst piosenki
In the heat of the city at night
There’s a race for the trophy of love
You reach out for a fast reaction
But something is never enough
All alone when the lights go down
A feeling that’s hard to shake
You head out just to give it a treat
A habit that’s hard to break
But we could take a chance on this romance
Cause you look so fine and I’ll make you mine
If I only had a chance…
You’ve gotta take me higher
Tell me that it’s worth the fight
Cause I’m on fire, tonight
Turn around there’s a new diminution
Spreading by the wink of an eye
But you move straight on to another one
Before you even say goodbye
I know that your mind is telling
You to get it out of your way
Still your heart can take, there’s no use to fake
All that you want to say
But we could take a chance on this romance
Cause you look so fine and I’ll make you mine
If I only had a chance…
You’ve gotta take me higher
Tell me that it’s worth the fight
Cause I’m on fire, tonight
Tonight!
There’s a heart so higher in your way
So let’s get things done and we could be one
Before the break of day…
You’ve gotta take me higher, yea
You gotta take me higher
You’ve gotta take me higher
Tell me that it’s worth the fight
Cause I’m on fire, tonight
Oh, tonight!
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the heat of the city at night
Jest wyścig o trofeum miłości
Sięgasz po szybką reakcję
Ale coś nigdy nie wystarcza.
All alone when the lights go down
A feeling that ' s hard to shake
Wyruszasz tylko po to, by dać mu ucztę.
A habit that ' s hard to break
Ale możemy zaryzykować ten romans.
Bo wyglądasz tak dobrze, a ja uczynię cię Moją.
Gdybym tylko miał szansę…
You ' ve gotta take me higher
Powiedz, że warto walczyć.
Bo dziś płonę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zanim się pożegnasz
I know that your mind is telling
You to get it out of your way
* Still your heart can take, there ' s no use to false *
All that you want to say
Ale możemy zaryzykować ten romans.
Bo wyglądasz tak dobrze, a ja uczynię cię Moją.
Gdybym tylko miał szansę…
You ' ve gotta take me higher
Powiedz, że warto walczyć.
Bo dziś płonę
Dzisiaj!
There ' s a heart so higher in your way
Więc zróbmy to i możemy być jednością.
Przed świtem…
You ' ve gotta take me higher, yea
You gotta take me higher
You ' ve gotta take me higher
Powiedz, że warto walczyć.
Bo dziś płonę
Dzisiaj!