Diamond Head — Fallen Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallen Angel", wykonawca: Diamond Head.
Tekst piosenki
As white as lily glimmered she
Like a ships fair ghost upon the sea
Shame on the man who passes by This fallen angel from the sky
If you realized just who you could be You gotta tear it up, and give it up and rip it up
I’ll show you how life should be She wipes the tears from her frozen cheek
Getting strong from her broken dreams
Vowed right then she would not cry no more
This goddess rose and dusted down
Cast her shadow on the ground
Took my hand and gently smiled at me She said let’s live it up, I want to start again
Give it up till I get it done
Pick it up come on show me how life should be Just in the nick of time
I’m gonna throw you a line
To lift you up to where you once belonged
I was blinded by that Mona Lisa smile
How could I let you go and throw it all away?
What became of this desert rose
She grew up strong and so beautiful
A flower blossoms each and every morn
In the finest robes of eiderdown
My sweet lady I will lay you down
These precious times we love for ever more
She said lets tear it up I want to rip it up and give it up Tear it down don’t stop till I get enough
Live it up in this life when it’s getting rough
Let’s live it up I want to start again
Tear it up till I get it done
Pick it up come on show me how life could be Come on throw me a line, throw me a line come on and throw me a line
Show me how life could be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak biała jak lily błyszczała
Jak statek piękny duch na morzu
Wstyd człowiekowi, który przechodzi obok upadłego anioła z nieba.
Jeśli zdasz sobie sprawę, kim możesz być, musisz to podrzeć, oddać i podrzeć.
Pokażę Ci, jak powinno wyglądać życie. wyciera łzy ze swojego zamarzniętego policzka.
Coraz silniejsza od jej złamanych marzeń
Przysięgła, że już nie będzie płakać.
Ta bogini podniosła się i opadła
Cast her shadow on the ground
Wzięła mnie za rękę i uśmiechnęła się do mnie. powiedziała: "żyjmy dalej, chcę zacząć od nowa".
Give it up till I get it done
Pick it up come on show me how life should be Just in the nick of Time
I ' m gonna throw you a line
By podnieść cię tam, gdzie kiedyś było twoje miejsce.
Oślepił mnie Uśmiech Mony Lisy.
Jak mogłem pozwolić ci odejść i to wszystko odrzucić?
Co się stało z tą pustynną różą?
Wyrosła silna i piękna.
Kwiat kwitnie każdego ranka
W najlepszych szatach eiderdown
Moja słodka pani położę Cię
Te cenne czasy kochamy coraz bardziej
# She said lets tear it up # # I want to rip it up and give it up # # Tear it down # # don ' t stop till I get enough #
Żyj w tym życiu, gdy robi się ciężko.
Let ' s live it up I want to start again
Tear it up till I get it done
* Pick it up come on show me how life could be * * come on throw me a line, throw me a line come on and throw me a line *
Show me how life could be