Diana Damrau — I vidi in terra angelici costumi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I vidi in terra angelici costumi", wykonawca: Diana Damrau.

Tekst piosenki

I' vidi in terra angelici costumi
E celesti bellezze al mondo sole;
Tal che di rimembrar mi giova, e dole:
Che quant’io miro, par sogni, ombre, e fumi
E vidi lagrimar que' duo bei lumi
Ch’han fatto mille volte invidia al sole;
Ed udì' sospirando dir parole
Che farian gir i monti, e stare i fiumi
Amor! senno! valor, pietate, e doglia
Facean piangendo un più dolce concento
D’ogni altro, che nel mondo udir si soglia
Ed era 'l cielo all’armonia s’intento
Che non si vedea in ramo mover foglia
Tanta dolcezza avea pien l’aer e 'l vento

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem na ziemi Anielskie zwyczaje.
I Niebiańskie piękności w świecie słońca;
To, co pamiętam, przynosi korzyści mnie i dole:
Co ja pogodzę, pary sny, cienie, i dym
# Patrz lagrimar,
Zazdrościli słońca tysiąc razy.;
I usłyszałem westchnienie,
Niech Farian obraca góry, a rzeki stoją
Amor! z perspektywy czasu! męstwo, litość i męstwo
Facean płacze słodsze concento
Od każdego innego, co w świecie UdiR
I to było "niebo harmonii s' intent
Co nie jest widoczne w gałęzi napędu liści
Tak słodko avea pien l 'AER e' l wiatr