Диана Гурцкая — Метели tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Метели", wykonawca: Диана Гурцкая.

Tekst piosenki

Поцелуи твои на морозе вкуснее.
Застывала душа в эту зимнюю ночь.
А из глаз твоих синих, океана синее,
Ветер слёзы ронял не желая помочь.
Нам пели белые метели и в сердце рвались холода.
Нам пели белые метели, что разлучат нас на всегда.
Нам осталась, поверь, только самая малость.
Вместе с ветром в январь на заре улететь.
А метель — непогода разгулялась на радость,
А мне хочется ей хоть немного попеть.
Нам пели белые метели и в сердце рвались холода.
Нам пели белые метели, что разлучат нас на всегда.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoje pocałunki na mrozie są smaczniejsze.
Dusza zamarzła w tę zimową noc.
A z Twoich niebieskich oczu, Ocean niebieski,
Wiatr łzy spadały nie chcąc pomóc.
Śpiewały nam białe śnieżyce i w sercu pękało zimno.
Śpiewały nam białe śnieżyce, które nas rozdzielą na zawsze.
Została nam tylko odrobina.
Wraz z wiatrem w styczniu o świcie odlecieć.
A burza śnieżna-zła pogoda wędrowała do radości,
A ja chcę, żeby zaśpiewała.
Śpiewały nam białe śnieżyce i w sercu pękało zimno.
Śpiewały nam białe śnieżyce, które nas rozdzielą na zawsze.