Диана Гурцкая — Зима tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зима", wykonawca: Диана Гурцкая.
Tekst piosenki
Почти растаяли
сугробы
Теплом согрело
солнце нас
Вдали с тобой
мы друг от друга
Я не могу увидеть
цвет любимых глаз
И снова чутко
сердце бьется
И чувства теплые
не утаить,
Но знаю счастье
не вернется
Я попытаюсь в сердце
нежность сохранить
Зима
холодная
Холодная была
замерзла я Всю зиму
словно
В сладком сне спала
я одинокая
Зима холодная
холодная была
Всю зиму
словно
В сладком сне спала
я одинокая
Сейчас любовь
я изменила
Пытаюсь я тебя
забыть,
Но все же знаю
я любила
И видно смог ты мое сердце покорить
И солнце ясно
улыбнулось
Я прогнала
печали прочь
Душа от счастья
встрепенулась
Как жаль что не могу
тебе ничем помочь
Зима
холодная
Холодная была
замерзла я Всю зиму
словно
В сладком сне спала
я одинокая
Зима холодная
холодная была
Всю зиму
словно
В сладком сне спала
я одинокая
Зима холодная
холодная была
Всю зиму словно
в сладком сне спала
Зима
холодная
Холодная была
замерзла я Всю зиму словно
в сладком сне спала
Я одинокая
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie stopiony
zaspa
Ciepło ogrzewane
słońce nas
Daleko z Tobą
jesteśmy od siebie
Nie widzę.
ulubiony kolor oczu
/ Align = "left" /
serce bije
I uczucia są ciepłe
nie ukrywać,
Ale znam szczęście
nie wróci
Spróbuję w moim sercu.
czułość zachować
Zima
zimny
Zimna była
zamarzłam całą zimę.
jakby
W słodkim śnie spała
jestem samotna.
Zima jest zimna
zimna była
Przez całą zimę
jakby
W słodkim śnie spała
jestem samotna.
Teraz Miłość
zmieniłam.
Próbuję cię
zapomnieć,
Ale wiem.
kochałam.
I najwyraźniej udało Ci się zdobyć moje serce
I słońce jest jasne
uśmiechnąć
Wyrzuciłam go.
smutki z dala
Dusza ze szczęścia
/ align = "left" /
Szkoda, że nie mogę.
nie mogę ci pomóc.
Zima
zimny
Zimna była
zamarzłam całą zimę.
jakby
W słodkim śnie spała
jestem samotna.
Zima jest zimna
zimna była
Przez całą zimę
jakby
W słodkim śnie spała
jestem samotna.
Zima jest zimna
zimna była
Przez całą zimę
w słodkim śnie spała
Zima
zimny
Zimna była
zamarzłam całą zimę.
w słodkim śnie spała
Jestem samotna.