Diana Ross — I Never Loved A Man Before tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never Loved A Man Before", wykonawca: Diana Ross.
Tekst piosenki
Deep in the night
When you think the world is fast asleep
You come to me, take me where I wanna go Making promises I know you’ll keep
You’re the first love in my life
And the moment we touch
I can tell you how weak I’ve grown
You make me feel like I never loved a man before
Never held him in my arms, never told him I loved him
I remember all the lovers coming through my door
But you make me feel like I never loved a man before
It’s hard to say it Words don’t come so easily to me But it’s here in my heart
And it’s making me lose control
What else can I tell you
Who’d refuse a night that takes you away
And touches your very soul
You make me feel like I never loved a man before
Never held him in my arms, never told him I loved him
I remember all the lovers coming through my door
But you make me feel like I never loved a man before
I went along looking at love differently
Oh but now it’s so strong
Look what you’ve done to me You make me feel like I never loved a man before
Never held him in my arms, never told him I loved him
I remember all the lovers coming through my door
But you make me feel like I never loved a man before
(repeat to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deep in the night
When you think the world is fast Sleeping
You come to me, take me where I wanna go Making promises I know you ' ll keep
Jesteś pierwszą miłością w moim życiu.
And the moment we touch
Mogę ci powiedzieć, jak słaby urosłem.
You make me feel like I never loved a man before
Nigdy nie trzymałam go w ramionach, nigdy nie powiedziałam, że go kocham.
Pamiętam, jak wszyscy kochankowie przechodzili przez moje drzwi.
Ale sprawiasz, że czuję się jakbym nigdy wcześniej nie kochała mężczyzny.
Trudno to powiedzieć. słowa nie przychodzą mi tak łatwo, ale są w moim sercu.
And it ' s making me lose control
Co jeszcze mogę ci powiedzieć?
Kto odrzuciłby noc, która zabierze cię daleko
I dotyka twojej duszy
You make me feel like I never loved a man before
Nigdy nie trzymałam go w ramionach, nigdy nie powiedziałam, że go kocham.
Pamiętam, jak wszyscy kochankowie przechodzili przez moje drzwi.
Ale sprawiasz, że czuję się jakbym nigdy wcześniej nie kochała mężczyzny.
I went along looking at love differently
Oh but now it ' s so strong
Spójrz co mi zrobiłaś sprawiasz, że czuję się jakbym nigdy wcześniej nie kochała mężczyzny
Nigdy nie trzymałam go w ramionach, nigdy nie powiedziałam, że go kocham.
Pamiętam, jak wszyscy kochankowie przechodzili przez moje drzwi.
Ale sprawiasz, że czuję się jakbym nigdy wcześniej nie kochała mężczyzny.
(repeat to fade)