Diana Ross — Love Is All That Matters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is All That Matters", wykonawca: Diana Ross.
Tekst piosenki
Sometimes we make each other cry
Sometimes we’re locked inside the prison’s of our pride, oh yeah
Sometimes we break each other’s hearts with the words we say
Let anger get in the way, too many times
But always after all, love
Love is all that matters, love
After everything one thing remains the same
One thing we cannot change, oh We all have one heart, love
And one heart needs another
'Cause love, love is all that matters
Love is all that matters
It matters after all, oh (oh)
Sometimes we search this world for gold
When all we really need is just a hand to hold
Sometimes we let the greatest treasure just slip away
With the words we forget to say, too many times
But always after all, love
Love is all that matters (hey…)
After everything one thing remains the same
One thing we cannot change, hey…
We all, we all have one heart, love
And one heart needs another
'Cause love is all that matters
Love is all that matters It matters after all
After all that we’ve been through
It comes down to just me and you
You need me and I need you
'Cause love is all that matters
Love is all that matters
The only thing that matters
Love is all that matters
The only thing that matters
It matters after all Oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami doprowadzamy się do płaczu
Czasami jesteśmy zamknięci w więzieniu naszej dumy, oh yeah
Czasami łamiemy sobie serca słowami, które mówimy
Niech gniew wejdzie w drogę, zbyt wiele razy
But always after all, love
Miłość jest wszystkim, co się liczy, miłość
Po wszystkim jedna rzecz pozostaje taka sama.
Jednej rzeczy nie możemy zmienić, wszyscy mamy jedno serce, miłość
And one heart needs another
'Cause love, love is all that matters
Love is all that matters
It matters after all, oh (oh)
Sometimes we search this world for gold
Kiedy wszystko czego naprawdę potrzebujemy to tylko ręka do trzymania
Czasami pozwalamy najwspanialszemu Skarbowi wymknąć się
Ze słowami, które zapominamy powiedzieć, zbyt wiele razy
But always after all, love
Love is all that matters (hey…)
Po wszystkim jedna rzecz pozostaje taka sama.
Jednej rzeczy nie możemy zmienić.…
Wszyscy mamy jedno serce, kochanie.
And one heart needs another
'Cause love is all that matters
Love is all that matters it matters after all
Po tym wszystkim, co przeszliśmy
Wszystko sprowadza się tylko do nas.
You need me and I need you
'Cause love is all that matters
Love is all that matters
Jedyna rzecz, która się liczy
Love is all that matters
Jedyna rzecz, która się liczy
W końcu to ma znaczenie.…