Diana Ross — One Shining Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Shining Moment", wykonawca: Diana Ross.
Tekst piosenki
Tell me who, what, when,
Where did it start?
Tell me when, where
How did you get in my heart?
I feel your love washing over me In waves of emotion so strong
I want to say while I’ve got the chance
In the words of this song
You’re my one shining moment
You are all my dreams come true
Honey, you’re my one shining moment
And if I never have another
I’m glad that I’ve known you
You fill up for me all the empty spaces
All the pain I ever felt, you’ve erased it Is it any wonder? No way
That I’m growing fonder every day
There’s a freedom that I never knew
and it’s all because of you, honey
You’re my one shining moment
You are all my dreams come true
Honey, you’re my one shining moment
And if I never have another
I’m glad that I’ve known you
I wake up with you on my mind
You light up my day
There is nothing better I can find
Oh, my love, I’m so proud
That I can say, hey
All my dreams wrapped
Into one under the sun, honey
Honey, you’re my one shining moment
And if I never have another
I’m glad that I’ve known you
If I never have another
I’m glad that I’ve known you
Shining moment
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi kto, co, kiedy,
Gdzie to się zaczęło?
Powiedz mi kiedy, gdzie
Jak dostałeś się do mojego serca?
Czuję, jak twoja miłość oblewa mnie falami emocji.
Chcę powiedzieć, póki mam szansę.
W słowach tej piosenki
"You' re my one shining moment"
You are all my dreams come true
Kochanie, jesteś moim jedynym lśniącym momentem
I jeśli nigdy nie będę miał innego
Cieszę się, że cię znam.
Wypełniasz dla mnie wszystkie puste przestrzenie
Cały ból, jaki kiedykolwiek czułem, wymazałeś go. Nie ma mowy.
Że z każdym dniem coraz bardziej się zakochuję.
There ' s a freedom that I never knew
i to wszystko dzięki tobie, kochanie.
"You' re my one shining moment"
You are all my dreams come true
Kochanie, jesteś moim jedynym lśniącym momentem
I jeśli nigdy nie będę miał innego
Cieszę się, że cię znam.
I wake up with you on my mind
You light up my day
Nie ma nic lepszego, co mógłbym znaleźć.
Och, kochanie, jestem taka dumna.
That I can say, hey
"All my dreams wrapped"
"Into one under the sun, honey"
Kochanie, jesteś moim jedynym lśniącym momentem
I jeśli nigdy nie będę miał innego
Cieszę się, że cię znam.
If I never have another
Cieszę się, że cię znam.
Shining moment