Diana Ross — Something On My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something On My Mind", wykonawca: Diana Ross.
Tekst piosenki
Something’s on my mind
It’s been troublin' me a long long time
Now I think it would best if you knew
Just how much I’m in love with you
I don’t think it’s fair, you walk by
And pretend I’m not there, boy don’t you know
What you’re puttin' me through
And just how long I’ve been wantin' you
I’ve waited patiently for you to come to me
And I’ve stood in long as I can
Now I’ve got to know
Got to know, just where I stand
And I hope you’re gonna say
All this time you were feelin' the same way
And you were playin' such a silly, silly game
And my lovin' you hasn’t been in vain
Baby, don’t you know, I hope you’re gonna say
All this time you were feelin' the same way
And you were playin' such a silly, silly game
And my lovin' you hasn’t been in vain
Something’s on my mind, just how much
I need you baby, something’s on my mind
That’s been troubling me a long, long time
Baby, baby, something’s on my mind, just how much
Tłumaczenie tekstu piosenki
Something ' s on my mind
It 's been troublin' me a long long time
Teraz myślę, że najlepiej będzie, jeśli się dowiesz.
Just how much I ' m in love with you
To nie fair, przechodzisz obok.
I udawaj, że mnie tam nie ma.
What you ' re put me through
And just how long I 've been wantin' you
Czekałam cierpliwie, aż do mnie przyjdziesz.
# And I ' ve standing in long as I can #
Now I ' ve got to know
Got to know, just where I stand
I mam nadzieję, że powiesz
/ Align = "left" /
A Ty grałeś w głupią, głupią grę.
And my lovin 'you has' t been in vain
Baby, don 't you know, I hope you' re gonna say
/ Align = "left" /
A Ty grałeś w głupią, głupią grę.
And my lovin 'you has' t been in vain
Coś mi chodzi po głowie.
I need you baby, something ' s on my mind
To mnie niepokoi od bardzo dawna.
Baby, baby, something ' s on my mind, just how much