Diana Ross — Too Much A Little Too Soon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much A Little Too Soon", wykonawca: Diana Ross.
Tekst piosenki
Too much a little too soon
That’s how I let myself go Too much a little too soon
But how was I to know
You would flirt and win my love
And then you’d hurt me Take my heart and tear it apart
And then desert me All my friends tried to tell me I should hesitate
But I was blind and couldn’t see
Why I should have to wait
I gave you all the love that I had
But now I know why I’m so sad
'Cause I gave you
Too much a little too soon
That’s how I gave you my love
Too much a little too soon
'Cause you were not worthy of All the efforts I put forth
To keep you satisfied
The excuses I accepted
All the times you lied
The way that I loved you
Was the only way I could
I gave you my all and all
But that’s not always good
I thought you were really okay
So I let you steal my heart away
I really gave you
Too much a little too soon
I should have kept some reserve
Too much a little too soon
That much you did not deserve
I thought you were really okay
So I let you steal my heart away
I really gave you
Too much a little too soon
I should have kept some reserve
Too much a little too soon
One more time
That much you did not deserve
Too much a little too soon
I should have kept some reserve
Too much a little too soon
Yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Too much a little too soon
To jest jak pozwoliłem sobie odejść zbyt dużo, trochę za wcześnie
Ale skąd miałem wiedzieć?
Flirtowałbyś i zdobył moją miłość
A potem zranisz mnie, weźmiesz moje serce i rozedrzesz je na strzępy.
Wszyscy moi przyjaciele próbowali mi powiedzieć, że powinienem się wahać.
Ale byłem ślepy i nic nie widziałem.
Dlaczego mam czekać?
I gave you all the love that I had
Ale teraz wiem, dlaczego jestem taka smutna.
'Cause I gave you
Too much a little too soon
Tak dałem ci moją miłość
Too much a little too soon
'Cause you were not worthy of all the effort I put forh
To keep you satisfied
The excuses I accepted
/ Align = "left" /
"The way that I loved you"
To był jedyny sposób, w jaki mogłem
I gave you my all and all
Ale to nie zawsze jest dobre.
Myślałam, że nic Ci nie jest.
Więc pozwoliłem ci ukraść moje serce
Naprawdę dałem ci
Too much a little too soon
Powinienem zachować trochę rezerwy.
Too much a little too soon
Na to nie zasługujesz.
Myślałam, że nic Ci nie jest.
Więc pozwoliłem ci ukraść moje serce
Naprawdę dałem ci
Too much a little too soon
Powinienem zachować trochę rezerwy.
Too much a little too soon
Jeszcze raz.
Na to nie zasługujesz.
Too much a little too soon
Powinienem zachować trochę rezerwy.
Too much a little too soon
Yeah, yeah, yeah