Diane Durrett — Take Me As I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me As I Am", wykonawca: Diane Durrett.
Tekst piosenki
Objects in the mirror are closer than they appear
When you see in your looking glass
I’m your greatest fear / Who am I?
Can you answer the riddle of life?
Do you see what you hate in me
You find inside yourself? / Now all I ask is
Take me as I am
Don’t punish me for being myself
Take me as I am
My weakness could be your strength
Take me as I am / As I am as I am
You tell me I’m nothin' but a tumbleweed
Whichever way the wind blows is where I’ll be
But I am free to live the life I lead
I’m not gonna lose myself
Trying to be your somebody else / So
(repeat chorus)
Cause we walk the same earth
We feel the same sun
We can fall apart or stand as one
I reach out to you but all I can hear
Is the sound of your judgment bangin' in my ears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiekty w lustrze są bliżej niż się wydaje
Kiedy zobaczysz w lustrze
Jestem twoim największym strachem / kim jestem?
Możesz odpowiedzieć na zagadkę życia?
Do you see what you hate in me
Znalazłeś się w sobie? / Teraz proszę tylko o
Take me as I am
Nie karz mnie za bycie sobą.
Take me as I am
Moja słabość może być twoją siłą.
Take me as I am / As I am as I am
You tell me I 'm nothin' but a tumbleweed
Gdziekolwiek wieje wiatr, tam będę.
Ale jestem wolny, by żyć życiem, które prowadzę.
I ' m not gonna lose myself
Trying to be your somebody else / So
(powtórzenie refrenu)
Bo chodzimy tą samą ziemią
We feel the same sun
Możemy się rozpadać albo stać razem
I reach out to you but all I can hear
Is the sound of your judgment bangin ' in my ears