Diane Schuur — For The First Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For The First Time", wykonawca: Diane Schuur.
Tekst piosenki
For the first time in a long time
There is love in my life
For the first time in a long time
Everything is alright
I don’t know just how it all came to be Can’t believe that it could happen to me But it’s you I was always dreaming of And for the first time in a long time I’m in love
For the first time in a long time I believe in myself
And it makes it all so easy to love somebody else
When we met my heart was heavy with care
But with you I’m feeling lighter than air
I could fly to the moon and stars above
'Cause for the first time in a long time I’m in love
They say the world is made for those who love
And now I know it’s true
For the first time in a long time
I’m truly alive
I’ve been waiting for a long time
Now I know I’m alive
I don’t know how it all came to me Can’t believe that it could happen to me But it’s you I was always dreaming of And for the first time in a long time
This is my time and I’m falling in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po raz pierwszy od dłuższego czasu
There is love in my life
Po raz pierwszy od dłuższego czasu
Everything is alright
Nie wiem, jak to się stało. nie mogę uwierzyć, że to mi się przytrafiło, ale to o tobie zawsze marzyłam i po raz pierwszy od dłuższego czasu jestem zakochana.
Po raz pierwszy od dłuższego czasu wierzę w siebie.
And it makes it all so easy to love somebody else
Kiedy się poznaliśmy moje serce było ciężkie z troski
But with you I ' m feeling lighter than air
I could fly to the moon and stars above
'Cause for the first time in a long time I' m in love
They say the world is made for those who love
And now I know it ' s true
Po raz pierwszy od dłuższego czasu
I ' m truly alive
Czekałam już bardzo długo.
Now I know I ' m alive
Nie wiem, jak to do mnie dotarło. nie mogę uwierzyć, że to mi się przytrafiło, ale to o tobie zawsze marzyłam i po raz pierwszy od dłuższego czasu.
This is my time and I ' m falling in love