Diane Schuur — Life Goes On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Goes On", wykonawca: Diane Schuur.

Tekst piosenki

I have lived for so many years
Life full of goodness, troubles and fears
With mixed emotions in growing up years
But life goes on
During my short life, I have seen many of sorrow and times that were so lame
But with the hardships, I’ve learned to see that
Life goes on
You can’t always be happy, cause life just wouldn’t be complete
You must taste the bitter as well as the sweet
So I told you my story, that a young life mixed with confusion
Gladness and strife, but know that I’ve lived it
For certain I know that life goes on
For certain I know that life, that life goes on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyłem tak wiele lat
Życie pełne dobroci, kłopotów i lęków
With mixed emotions in growing up years
Ale życie toczy się dalej.
W ciągu mojego krótkiego życia, widziałem wiele smutków i czasów, które były tak słabe
Ale z trudnościami, nauczyłem się to widzieć.
Life goes on
Nie zawsze możesz być szczęśliwy, bo życie nie byłoby kompletne
Musisz smakować zarówno gorzko, jak i słodko.
Więc opowiedziałem ci moją historię, że młode życie miesza się z dezorientacją.
/ Align = "left" /
For certain I know that life goes on
For certain I know that life, that life goes on