Dianne Reeves — That Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Day", wykonawca: Dianne Reeves.
Tekst piosenki
If you’ve got the key, then I’ve got the door
Let’s do what we did, when we did it before
If you’ve got the time, I’ve got the wait
Let’s do what we did, when we did it all day
You get the glass, I’ve got the wine
We’ll do what we did, when we did it all the time
If you’ve got the dough, then I’ve got the heat
We can use my oven, 'till it’s warm and sweet
So sweet
I know I’m bold
Coming on like this
But the good things in life, are too good to be missed
Now time is money, and money is sweet
If you’re busy baby, we can do it on our feet
We can do it on the floor
We can do it on the stair
We can do it on the couch
We can do it in the air
Oh…
If you’ve got the key, then I’ve got the door
Let’s do what we did, when we did it before
If you’ve got the time, I’ve got the wait
Let’s do what we did, when we did it all day
You get the glass, I’ve got the wine
We’ll do what we did, when we did it all the time
If you’ve got the dough, then I’ve got the heat
We can use my oven, 'till it’s warm and sweet
So sweet
Oh, the way we did it that day
Oh, the way we did it
We can do it like we did it, the way we did it that day
That sweet, sweet day…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli Ty masz klucz, to ja mam drzwi.
Zróbmy to, co robiliśmy, kiedy robiliśmy to wcześniej.
Jeśli masz czas, ja muszę czekać.
Zróbmy to, co zrobiliśmy, kiedy robiliśmy to cały dzień.
Ty weź kieliszek, ja mam wino.
Zrobimy to, co zrobiliśmy, kiedy robiliśmy to cały czas.
Jeśli Ty masz forsę, to ja mam ciepło.
Możemy używać mojego piekarnika, dopóki nie będzie ciepły i słodki
So sweet
I know I ' m bold
"Coming on like this"
Ale dobre rzeczy w życiu są zbyt dobre, by je przegapić.
Teraz czas to pieniądz, a pieniądze są słodkie
Jeśli jesteś zajęta kochanie, możemy to zrobić na naszych nogach
Możemy to zrobić na podłodze.
Możemy to zrobić na schodach.
Możemy to zrobić na kanapie.
Możemy to zrobić w powietrzu.
Oh…
Jeśli Ty masz klucz, to ja mam drzwi.
Zróbmy to, co robiliśmy, kiedy robiliśmy to wcześniej.
Jeśli masz czas, ja muszę czekać.
Zróbmy to, co zrobiliśmy, kiedy robiliśmy to cały dzień.
Ty weź kieliszek, ja mam wino.
Zrobimy to, co zrobiliśmy, kiedy robiliśmy to cały czas.
Jeśli Ty masz forsę, to ja mam ciepło.
Możemy używać mojego piekarnika, dopóki nie będzie ciepły i słodki
So sweet
Oh, sposób w jaki to zrobiliśmy tego dnia
Oh, The way we did it
We can do it like we did it, the way we did it that day
That sweet, sweet day…