Diary of Dreams — Choir Hotel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Choir Hotel", wykonawca: Diary of Dreams.
Tekst piosenki
I heard of a man who can see through the heart
A fountain of truth as a stranger reveals
A sarcastic smile proves his true disrespect
His hands so tranquil and his eyes a deep well
To fall for your words — as profound as they are —
seems somehow absurd. How foolish to fall for
but sympathy is not what I feel for you
I know that your talk is as wise as untrue
The words of a wise man are not worth a dime
His conscience is burdened. His wisdom a crime
I forgive what I can, but my will is too strong
I won’t let you go. You were trapped all along
Your temper is curbed and your fire put out
I try to form words, but your mind is too loud
I fear all this talk and I’m scared of my senses
I take a step back and just run for the door.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem o człowieku, który widzi przez serce.
Fontanna prawdy jako nieznajomy ujawnia
Sarkastyczny uśmiech udowadnia jego brak szacunku.
Jego dłonie są spokojne, a oczy Głębokie.
Dać się nabrać na twoje słowa - tak głębokie, jak są —
to jakiś absurd. Jak nierozsądnie się zakochać
ale współczucie nie jest tym, co do ciebie czuję.
Wiem, że Twoja przemowa jest równie mądra jak nieprawda.
Słowa mądrego człowieka nie są warte ani grosza.
Jego sumienie jest obciążone. Jego mądrość to zbrodnia.
Wybaczam, co mogę, ale moja wola jest zbyt silna.
Nie pozwolę ci odejść. Cały czas byłeś w pułapce.
Twój temperament jest ograniczony a twój ogień ugaszony
Staram się formować słowa, ale twój umysł jest zbyt głośny.
Boję się tej gadki i boję się moich zmysłów.
Cofam się i biegnę do drzwi.