Diary of Dreams — Winter souls tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter souls", wykonawca: Diary of Dreams.

Tekst piosenki

I would not dare to blame you
I wouldn’t dare too much
I only ask for pity
So these faces feel your touch
Upon their skin…
My eyes see many faces
Many faces made of stone
I figure they are angels
All neglected from your thrown
Deserted as lifeform
Between heaven, between hell
Unkown to one another
They know your eyes betray their spell
Down from heaven where you hide
You have demented all your pride
O' give these faces holy glance
Back their monumental trance
Your anger and your rage still silent
As I provoke that weakness too
So beautiful, out of control
Your temper now is overwhelming
Is this the place you’re born for?
Is this the last frontier?
Is this the world we fight for?
Is this our sense of creed?
Winter souls regain their powers
To multiply the pain in you
Winter souls greed to bear silence
To take away all life from you
And as I lay your head to sleep
Silence echoes in your greed

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie śmiałbym cię winić.
Nie odważyłbym się zbyt wiele.
Proszę tylko o litość.
Więc te twarze czują Twój dotyk
Upon their skin…
Moje oczy widzą wiele twarzy
Many faces made of stone
Myślę, że są aniołami.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Między niebem, między piekłem
/ Align = "left" /
Wiedzą, że Twoje oczy zdradzają ich zaklęcie.
Down from heaven where you hide
Obłąkałeś całą swoją dumę.
O ' give these faces holy glance
Back their monumental trance
Twój gniew i gniew wciąż milczą
Jak prowokować tę słabość też
Taka piękna, poza kontrolą
Twój temperament jest teraz przytłaczający.
Do tego się urodziłeś?
Czy to ostatnia granica?
Czy o taki świat walczymy?
Czy to nasze poczucie wiary?
Winter souls regain their powers
By pomnożyć ból w tobie
Winter souls
Odebrać ci całe życie.
And as I lay your head to sleep
Milczenie odbija się echem w Twojej chciwości.