Dick Brave & The Backbeats — Hallelujah I Love Her So tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hallelujah I Love Her So", wykonawca: Dick Brave & The Backbeats.

Tekst piosenki

Let me tell you about a girl I know,
She’s my one and I love her so.
'cause every morning when the sun comes up,
She brings me coffee in my favorite cup.
That’s why I know, yes I know,
Hallelujah I just love her so.
When I’m in trouble and I have no friends
I know she’ll be with me until the end
And everybody asks me how I know
I smile at them and say: «She told me so»
That’s why I know, yes I know,
Hallelujah I just love her so.
If I call her on the telephone,
She says: come on over honey, cause I’m all alone.
By the time I count from one to four,
There’s my baby on my door.
In the evening when the sun goes down
And there ain’t nobody else around,
She kisses me and then she holds me tight.
She says: «Dicky, baby, everything is alright.»
That’s why I know, that’s why I know
Hallelujah I just love her so.
Repeat 2nd part
Hallelujah I just love her so,
Hallelujah I just love that chick so

Tłumaczenie tekstu piosenki

Opowiem ci o dziewczynie, którą znam.,
To moja jedyna i bardzo ją kocham.
'cause every morning when the sun comes up,
Przynosi mi kawę w moim ulubionym kubku.
Dlatego wiem, Tak wiem,
Alleluja, tak ją kocham.
Kiedy mam kłopoty i nie mam przyjaciół
I know she ' ll be with me until the end
I wszyscy pytają mnie skąd wiem
Uśmiecham się do nich i mówię:»
Dlatego wiem, Tak wiem,
Alleluja, tak ją kocham.
Jeśli zadzwonię do niej przez telefon,
Mówi: "Chodź do mnie, kochanie, bo jestem sama."
Zanim policzę od jednego do czterech,
Tam jest moje dziecko na moich drzwiach.
In the evening when the sun goes down
# And there ain ' t nobody else around # ,
Całuje mnie i ściska mocno.
Mówi: "Dicky, kochanie, wszystko jest w porządku.»
Dlatego wiem, dlatego wiem
Alleluja, tak ją kocham.
Powtórz 2. część
Hallelujah I just love her so,
Hallelujah I just love that chick so