Dick Rivers — Les Braves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Braves", wykonawca: Dick Rivers.
Tekst piosenki
J’ai creusé un tunnel
Aussi long que profond
J’ai vu pousser mes ailes
Dans un murmure sans nom
J’ai laissé les années
Au fond de ma cellule
Droit devant, j’ai montré
La voie du funambule
Les braves ne meurent jamais
Quand ils sont enfermés
Les braves ne meurent jamais
Quand leurs yeux sont fermés
J’ai couru aussi vite
Que mon corps me l’a dit
J’ai réussi ma fuite
Au fond de cette nuit
Les braves ne meurent jamais
Quand ils sont enfermés
Les braves ne meurent jamais
Quand leurs yeux sont fermés
Les braves ne meurent jamais
Quand ils sont enfermés
Les braves ne meurent jamais
Quand leurs yeux sont fermés
J’ai pensé à demain
Au vent sur mon visage
Au bonheur des matins
De ne plus être en cage
Les braves ne meurent jamais
Quand ils sont enfermés
Les braves ne meurent jamais
Quand leurs yeux sont fermés
Les braves ne meurent jamais
Quand ils sont enfermés
Les braves ne meurent jamais
Quand leurs yeux sont fermés
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wykopałem tunel.
Tak długo, jak głęboko
Widziałem, jak moje skrzydła rosną
W bezimiennym szeptem
Zostawiłem lata
Głęboko w mojej celi
Prosto do przodu, pokazałem
Ścieżka linoskoczka
Odważni nigdy nie umierają
Kiedy są zamknięte
Odważni nigdy nie umierają
Kiedy ich oczy są zamknięte
Biegłem równie szybko
Co moje ciało mi podpowiedziało
Udało mi się uciec.
W głębi nocy
Odważni nigdy nie umierają
Kiedy są zamknięte
Odważni nigdy nie umierają
Kiedy ich oczy są zamknięte
Odważni nigdy nie umierają
Kiedy są zamknięte
Odważni nigdy nie umierają
Kiedy ich oczy są zamknięte
Myślałem o jutrze.
Wiatr na mojej twarzy
Na szczęście rano
Nie być już w klatce
Odważni nigdy nie umierają
Kiedy są zamknięte
Odważni nigdy nie umierają
Kiedy ich oczy są zamknięte
Odważni nigdy nie umierają
Kiedy są zamknięte
Odważni nigdy nie umierają
Kiedy ich oczy są zamknięte