Dick Rivers — Mon Homme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon Homme", wykonawca: Dick Rivers.
Tekst piosenki
C’est un hymne, c’est un cri,
C’est une prière pour lui
Il m’a fait, il m’a vu
Être lui comme j’ai pu.
Mon homme
Mon homme
C’est un chant murmurant
Que je suis bien ici.
Quelques mots dérisoires
Qui se perdent en naissant
Mon homme
Mon homme
C’est une pensée nocturne
Qui s’envole vers lui
C’est un hymne, c’est un cri
Que je chante pour lui.
Mon homme
Mon homme
Mon homme
Mon homme
(Merci à Nadine pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest hymn, to jest krzyk,
To jest modlitwa dla niego
Zrobił mnie, zobaczył mnie
Być nim, jak mogłem.
Mój
Mój
To szepczący śpiew.
Że dobrze mi tu.
Kilka szyderczych słów
Którzy są zagubieni przez narodziny
Mój
Mój
To nocna myśl
Kto leci do niego
To jest hymn, to jest krzyk
Niech zaśpiewam dla niego.
Mój
Mój
Mój
Mój
(Dzięki Nadine za te słowa)