Dickie Goodman — Kong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kong", wykonawca: Dickie Goodman.
Tekst piosenki
We’re here on Skull Island, where a forty foot gorilla has just kidnapped Dwan,
a young actress.
Hey Kong, what did you tell her?
Tonight’s the night
And what did she say to you?
You’ve got a cute way of talking
When do you intend to let her go?
After the lovin'
Dwan, if you can hear me up there,
What advice do you have for someone who is kidnapped by a forty foot gorilla?
Enjoy yourself, enjoy yourself, enjoy yourself, enjoy yourself
Thank you, Dwan… Dwan… Okay!
Kong, you’re going to New York to do a concert.
While you’re there, where are you going to take a bath?
At the car wash
One last question before you go.
What do you call that weird way you walk?
Dazz, Dazz, Disco-Jazz
We’re here in New York where the stadium is filled.
Kong, what do you feel like with all these people around?
Just another new kid in town
Kong is breaking loose.
He doesn’t want to do the concert.
Dwan, say something to him!
You don’t have to be a star, baby
He’s heading for the World Trade Center.
We’ll have to get help to stop this monkey.
Hot line, hot line
Calling on the hot line
Kong has reached the trade center.
He’s climbing to the top.
Kong, what are you doing up there?
Writing something nasty on the wall
We’re here with Kong on top of the World Trade Center.
Army helicopters are shooting at him.
Kong is shouting something up at them.
Hand me down my walking cane
Hand me down my hat
They’ve hit him!
Kong, have you any last words to say to Dwan?
When will I hold you again
He’s starting to fall!
Hey, Kong, you’re on my foot!
We’re falling!
Kong! Kong! Ko-o-o-o-ong!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy na wyspie czaszek, gdzie 40-metrowy goryl porwał Dwana.,
młoda aktorka.
Hej Kong, co jej powiedziałeś?
Tonight ' s The night
I co ci powiedziała?
Masz uroczy sposób mówienia.
Kiedy zamierzasz ją wypuścić?
After the lovin'
Dwan, jeśli mnie tam słyszysz,
Jaką masz radę dla kogoś, kto został porwany przez 40-metrowego goryla?
Enjoy yourself, enjoy yourself, enjoy yourself
Dziękuję, Dwan ... Dwan ... ok!
Kong, jedziesz do Nowego Jorku na koncert.
Gdzie zamierzasz się wykąpać?
W myjni samochodowej
Jeszcze jedno pytanie.
Jak się nazywa ten dziwny sposób chodzenia?
Dazz, Dazz, Disco-Jazz
Jesteśmy w Nowym Jorku, gdzie stadion jest zapełniony.
Kong, jak się czujesz z tymi wszystkimi ludźmi wokół?
Just another new kid in town
Kong ucieka.
Nie chce iść na koncert.
Dwan, powiedz mu coś!
You don ' t have to be a star, baby
Zmierza do World Trade Center.
Musimy sprowadzić pomoc, żeby powstrzymać tę małpę.
Gorąca linia, gorąca linia
Calling on the hot line
Kong dotarł do centrum handlowego.
Wspina się na szczyt.
Kong, co ty tam robisz?
Pisząc coś paskudnego na ścianie
Jesteśmy tu z Kongiem na szczycie World Trade Center.
Wojskowe helikoptery strzelają do niego.
Kong coś na nich krzyczy.
Hand me down my walking cane
Hand me down my hat
Trafili go!
Kong, masz jakieś ostatnie słowa do Dwana?
Kiedy znów cię obejmę
Zaczyna spadać!
Hej, Kong, stoisz mi na stopie!
Spadamy!
Kong! Kong! Ko-o-o-O-ong!