Diddy - Dirty Money — Love Come Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Come Down", wykonawca: Diddy - Dirty Money.
Tekst piosenki
«Show 'em how to move in a-»
«Show 'em how to move in a-»
«Show 'em how to move in a-»
«Show 'em how to-««Show 'em how to-»
«Show 'em how to move in a-»
«Show 'em how to move in a-»
«Show 'em how to move in a room fulla vultures" —
Yo, yea…
It’s that Dirty Money…
Yeah, it’s that Dirty Money
Babe… (Babe…)
I wanna wake up in the morning to your face… (face…)
I’m fucked to buy you love, I swear and that’s a game… (that's a game…)
Tell me deep down that you feel the same… (feel the same…)
The same way… (The same way…)
Ohh babe… (Ohh babe…)
I know when in my heart my life gon' change… (change…)
That’s why I’m playin along with ya game… (with ya game…)
All this shit here got me feelin strange… (strange…)
Oooh BAAAAAAABE
You make my love come down, you make my love come down
I feel you love me now, I feel you love me now
You make my LOVE come down! You make my LOVE come down!
I feel you love me now, I feel you love me now
(It's that Dirty Money)
Babe… (Babe…)
You got me caught up in this love game… (game…)
The funny thing is that I don’t mind playin… (mind playin…)
I’m in it for the win, so whatchu sayin? (whatchu sayin?)
I’m ready… (I'm ready…)
Ohh babe… (Ohh babe…)
My heart’s on overload and you’re the blame… (blame…)
Lookin for a future with you babe… (babe…)
Willing to give me your last name… (name…)
Ooh baaaaaaaa-baaaaay
You are now listenin to the sounds of Dirty Money
Yo, turn me up a lil' bit
Aiyyo, check this out.
London, Paris, where we goin next?
Shit~! I don’t know, what planet would you suggest? (Don't stop)
Wherever we go you just bring a little dress
And I’ll just take care o’all the rest (Let's go)
I feel like affection, I’m givin you my best
I’m underestimated as the greatest one left
So if you ready to fly, better take a deep breath
I put you in the sky and take yo' heart up outcha chest
Now you got me goin in… -- (in-sane)
We can sit under the sun until your skin change
Now whatchu REALLY know about ownin a big plane?
Landin on the Autobahn’s, come with champagne
Ain’t that a damn shame? C’mon
I want a feeling I can feel
I want a love, I know, is real
I can’t believe, this is happenin to me Baby right here is where I wanna BEEEEEEE…
You make my love come down…
I feel you love me now… Oh-oh!
Aiyyo, aiyyo
I ain’t finished wit you
Now the funny thing is that the world stop spinnin
when my energy in the air
You could sell the world twice, still never compare
+Been Around the World+ so many times, I got my own atmosphere
Now, London, Paris, where we goin next?
I don’t know, what planet would you suggest?
Wherever we go you just bring a little dress
And I’ll just take care o’all the rest
Dirty Money, c’mon
(Baby, can you love me dooooooooooooooown?)
Baby, can you love me down?
(Everything, you give me alllllllllllll)
Can you give me all
I told you we was gon' make moves, baby
(Baby, can you love me dooooooooooooooown?)
It’s Dirty Money, motherfuckers
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Show' em how to move in a-»
"Show' em how to move in a-»
"Show' em how to move in a-»
"Show' em how to - ""Show' em how to-»
"Show' em how to move in a-»
"Show' em how to move in a-»
"Show' em how to move in a room fulla vultures" —
Yo, yea…
To te brudne pieniądze.…
Tak, to te brudne pieniądze.
Kochanie...…)
Chcę budzić się rano do twojej twarzy...…)
I 'm fucked to buy you love, I swear and that' s a game... (that ' s a game…)
Powiedz mi w głębi duszy, że czujesz to samo ... …)
W ten sam sposób...…)
Ohh babe ... (Ohh babe…)
I know when in my heart my life gon ' change... (change)…)
That 's why I' m playin along with ya game... (with ya game…)
To całe gówno sprawiło, że czuję się dziwnie...…)
Oooh BAAAAAABE
You make my love come down, you make my love come down
I feel you love me now, I feel you love me now
You make my LOVE come down! You make my LOVE come down!
I feel you love me now, I feel you love me now
(It ' s that Dirty Money)
Kochanie...…)
You got me caught up in this love game... (gra…)
Zabawne jest to, że nie mam nic przeciwko...…)
Robię to dla wygranej, więc co ty na to? / align = "left" / )
Jestem gotowy...…)
Ohh babe ... (Ohh babe…)
Moje serce jest przeciążone, a Ty jesteś winny...…)
Looking for a future with you babe ... (babe…)
/ Align = "left" / …)
Ooh baaaaaaaa-baaaaay
Teraz słuchasz odgłosów brudnych pieniędzy.
Yo, turn me up a lil ' bit
Aiyyo, spójrz na to.
Londyn, Paryż, dokąd teraz?
Cholera! Nie wiem, jaką planetę proponujesz? (Don ' t stop)
Gdziekolwiek pójdziemy, zabierasz tylko małą sukienkę.
And I 'll just take care o' all the rest (Let ' s go)
I feel like affection, I ' m givin you my best
/ Align = "left" /
Więc jeśli jesteś gotowy do lotu, lepiej weź głęboki oddech.
I put you in the sky and take yo ' heart up outcha chest
Teraz mnie wkręciłaś ... )
Możemy siedzieć pod słońcem, dopóki twoja skóra się nie zmieni.
Co tak naprawdę wiesz o posiadaniu dużego samolotu?
Landin na autostradzie, chodź z szampanem.
Czy to nie wstyd? Chodź.
I want a feeling I can feel
I want a love, I know, is real
I can ' t believe, this is happenin to me Baby right here is where I wanna BEEEEEEE…
You make my love come down…
Czuję, że mnie teraz kochasz ...
Aiyyo, aiyyo
I ain ' t finished wit you
Najśmieszniejsze jest to, że świat przestaje się kręcić.
when my energy in the air
Możesz sprzedać świat dwa razy, ale nigdy się nie porównuj.
/ Align = "left" /
Londyn, Paryż, dokąd teraz?
Nie wiem, jaką planetę proponujesz?
Gdziekolwiek pójdziemy, zabierasz tylko małą sukienkę.
A ja zajmę się resztą.
Brudne pieniądze, chodź.
(Baby, can you love me doooooooooooooooown?)
Kochanie, możesz mnie pokochać?
(Everything, you give me allllllllllll)
Dasz mi wszystko?
Mówiłem ci, że wykonamy ruchy, kochanie.
(Baby, can you love me doooooooooooooooown?)
To brudne pieniądze, skurwysyny.