Dido — Northern Skies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Northern Skies", wykonawca: Dido.
Tekst piosenki
I have returned to the northern skies,
Where the summer had not touched
The clouds that pass above.
Oh, and I have returned to the somber grace
Of the days too early to come and too early to stay.
And I have left a million stars,
And an ocean so lightly, so clearly blue.
And I have left the warmth of the sun
And a million adventures not yet begun.
The great sense of passing through,
The great sense of passing through,
The great sense of passing through.
Oh, for once there was beauty here for me Under these white, northern skies.
I felt the green was blacker
And the blue was darker still.
My roots are lying deeper than I ever think they will again.
Heartache and poverty under these northern skies.
The great sense of passing through,
The great sense of passing through,
The great sense of passing through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powróciłem do północnego nieba,
Where the summer had not touched
Chmury nad nami.
OH, and I have Return to the somber grace
O dniach zbyt wcześnie, by przyjść i zbyt wcześnie, by zostać.
I zostawiłam milion gwiazd,
I ocean tak lekko, tak jasno niebieski.
I zostawiłam ciepło słońca
I milion przygód jeszcze się nie zaczęło.
The great sense of passing through,
The great sense of passing through,
Wielkie poczucie przejścia.
Choć raz było tu dla mnie piękno pod tym białym, północnym niebem.
Czułem, że zieleń jest czarniejsza.
A niebieski nadal był ciemniejszy.
Moje korzenie leżą głębiej, niż mi się wydaje.
Ból serca i bieda pod tym północnym niebem.
The great sense of passing through,
The great sense of passing through,
The great sense of passing through