Die Apokalyptischen Reiter — Das Paradies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Paradies", wykonawca: Die Apokalyptischen Reiter.
Tekst piosenki
Sag was du willst, tu was deinen Hunger stillt
Geh auf das Leben zu, lass es bloџ nicht in Ruh
Greif nicht nach den Sternen, du hast noch viel zu lernen
Lebe den Augenblick mit etwas Geschick
Und lass es zu.
Denn das Paradies findest du nur in dir selbst.
Wache auf und sieh den K¶nig der sich nicht mit Gewalt bezwingt
Der mit vollen Zјgen aus der eigenen Quelle trinkt
Das Seinige und alles Leben in t¤glicher Verm¤hlung freudig besingt
Und dem das gelingt.
Denn das Paradies findest du nur in dir selbst.
Nicht mit Blut und nicht im Zorne sollst du deinen Thron erklimmen
Denn Hass schafft Schmach und Leiden und das Glјck wird dir entrinnen
Suche deine Freunde, deinen Schatz, dein sch¶nstes Bild
An dem du deine Augen weidest und findest was dein Herze stillt.
Denn das Paradies findest du nur in dir selbst.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mów, co chcesz, rób to, co zaspokaja twój głód
Idź do życia, NIE zostawiaj jej blo покое w spokoju
Nie chwytaj gwiazd, masz jeszcze wiele do nauczenia
Przeżyj chwilę z pewną umiejętnością
I pozwól mi.
Bo niebo znajdziesz tylko w sobie.
Obudź się i spójrz na ciało, które nie walczy z siłą
Który pije z pełnym Zjgen z własnego źródła
Bycie i całe życie w radosnej intonacji
I komu się to udaje.
Bo niebo znajdziesz tylko w sobie.
Nie krwią i gniewem Wstąp na tron Twój
Ponieważ nienawiść stwarza wstyd i cierpienie, a szczęście ucieka od Ciebie
Znajdź swoich przyjaciół, swój skarb, swój najpiękniejszy obraz
Na którym pasujesz oczami i znajdujesz to, co gasi twoje serce.
Bo niebo znajdziesz tylko w sobie.