Die Apokalyptischen Reiter — Erhelle meine Seele tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Erhelle meine Seele", wykonawca: Die Apokalyptischen Reiter.
Tekst piosenki
Einsam fuhr ich durch das Meer der Zeit
Auf der Suche nach Seligkeit
Ich fuhr durch den Sturm trotzte Angst, Not, Gefahr
So fuhr ich Jahr um Jahr.
Erhelle meine Seele
Gib mir ein Stck vom Leben zurck
Der Ha zerfrit mich in rasender Gier
Mitleid und Liebe sterben in mir.
Ein Hafen kam nie in Sicht
Nach Hoffnung Gewiheit welch Bitternis
So treibe ich durch das Leben
Es hat mir nichts gegeben.
So haste ich weiter ruhelos durch die Nacht
Beinahe das Leben mich umgebracht
Ich suche den Funken im Dunkel der Nacht
Der das Feuer das einst brannte wieder entfacht.
Lyrics: Eumel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotnie jechałem przez morze czasu
W poszukiwaniu szczęścia
Jechałem przez burzę, kwestionując strach, kłopoty, niebezpieczeństwo
Tak jechałem rok po roku.
Rozjaśnij moją duszę
Daj mi kawałek życia
Ha dręczy mnie w szalonej chciwości
Litość i miłość umierają we mnie.
Port nigdy nie pojawił się w zasięgu wzroku
Po nadziei pewności co gorycz
Oto jak dryfuję przez życie
Nic mi to nie dało.
Więc ciągle niespokojnie pędzę przez noc
Życie prawie mnie zabiło.
Szukam iskry w ciemności nocy
Który ponownie rozpalił ogień, który kiedyś płonął.
Tekst Piosenki: Eumel