Die Apokalyptischen Reiter — Per Aspera Ad Astra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per Aspera Ad Astra", wykonawca: Die Apokalyptischen Reiter.
Tekst piosenki
Geh nur gehe, gehe alle Wege
Führt mancher auch nur zu Sumpfesstege
Doch Weisheit oft lässt sich nur durch Schmerz erringen
Auf felsigem Grunde wirst du Opfer bringen.
Per Aspera Ad Astra
Durch Ungemach muss jeder gehen
Um irgendwann die Sterne zu sehen
Aus Steinen, Holz, Moos sollst du etwas bauen
Kannst leider, musst nur dir selbst vertrauen
Ein Hindernis so einstweil' schnell verschwunden
Als durch Mü�iggang in dunklen Stunden.
Wege führen nur zum Ziel am Ende
Gehst du viele, macht Erfahrung behände
Einfach kann, schwer wird’s wohl sein
Doch Lohn erntet so manche Pein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź tylko idź, idź wszystkimi drogami
Niektóre nawet do pomostów bagiennych
Ale mądrość często można uzyskać tylko przez ból
Na skalistym podłożu poświęcisz się.
Per Aspera Ad Astra
Przez niegodziwość każdy musi przejść
Aby pewnego dnia zobaczyć gwiazdy
Z kamieni, drewna, mchu musisz coś zbudować
Niestety, po prostu musisz zaufać sobie
Przeszkoda tak raz ' szybko zniknął
Jak zmęczenie w ciemnych godzinach.
Ścieżki prowadzą tylko do celu na końcu
Idziesz dużo, doświadczenie sprawia, że rezerwacje
Łatwo może, trudno będzie prawdopodobnie
Ale nagroda zbiera takie cierpienia.