Die Ärzte — Alles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alles", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Es war eine kalte Nacht, ich wollte nicht alleine sein
Ich traf dich, es ging dir wie mir,
und ich lud dich zu mir ein
Du bist alles, was jetzt zählt,
du bist alles, was mir fehlt
Ich will alles, du hast mich verrückt gemacht
Ich will alles, und ich will es heute Nacht
Ich will alles, ich will alles von dir
Ich will alles – gib es mir
Du bist schön, das weißt du auch,
und was du entfachst in mir
Doch dich ansehn reicht mir nicht,
heute will ich mehr von dir
Du siehst mich an, wir sind schon lange still
Und du weißt, was ich jetzt will:
Ich will alles …
Was du denkst, ist mir egal,
ich stell dich jetzt vor die Wahl
Du bist alles, was jetzt zählt,
du bist alles, was mir fehlt …
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była zimna noc, nie chciałem być sam spotkałem Cię, byłaś cały czas jak ja i zaprosiłem Cię do mnie Jesteś wszystkim, co się liczy teraz, jesteś wszystkim, czego mi brakuje chcę wszystko, jesteś szalony chcę wszystko zrobione i chcę to dziś wieczorem chcę wszystko, chcę wszystko o tobie chcę wszystko – daj mi to jesteś piękna, wiesz o tym też i że entfachst na mnie ale trudno ci oddychać, gdy brakuje mi dzisiaj chcę więcej .od dawna jesteśmy cicho i wiesz, czego chcę teraz: chcę wszystkiego... o czym myślisz, nie obchodzi mnie to, stawiam Cię przed wyborem: jesteś wszystkim, co się teraz liczy, jesteś wszystkim, czego mi brakuje …