Die Ärzte — Männer sind Schweine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Männer sind Schweine", wykonawca: Die Ärzte.

Tekst piosenki

Hallo, mein Schatz, ich liebe Dich.
Du bist die Einzige für mich.
Die anderen find’ ich alle doof,
deswegen mach ich Dir den Hof.

Du bist so anders, ganz speziell.
Ich merke sowas immer schnell.
Jetzt zieh Dich aus und leg Dich hin,
weil ich so verliebt in Dich bin.

Gleich wird es dunkel, bald ist es Nacht,
da ist ein Wort der Warnung angebracht.

Männer sind Schweine.
Traue ihnen nicht mein Kind.
Sie wollen alle nur das Eine,
weil Männer nun mal so sind.

Ein Mann fühlt sich erst dann als Mann,
wenn er es Dir besorgen kann.
Er lügt, dass sich die Balken biegen,
nur um Dich ins Bett zu kriegen.

Und dann am nächsten Morgen weiß er,
nicht einmal mehr wie Du heißt.
Rücksichtslos und ungehemmt,
Gefühle sind ihm völlig fremd.

Für ihn ist Liebe gleich Samenverlust.
Mädchen, sei Dir dessen stets bewusst.

Männer sind Schweine.
Frage nicht nach Sonnenschein.
Ausnahmen gibt’s leider keine.
In jedem Mann steckt doch immer ein Schwein.

Männer sind Säue.
Glaube ihnen nicht ein Wort.
Sie schwören Dir ewige Treue,
und dann am nächsten Morgen sind sie fort.

Yeah, yeah, yeaaah

Und falls Du doch den Fehler machst,
und Dir ‘nen Ehemann anlachst,
dann wird Dein Rosenkavalier,
bald nach der Hochzeit auch zum Tier.

Da zeigt er dann sein wahres Ich,
ganz unrasiert und widerlich.
Trinkt Bier, sieht fern und wird schnell fett,
und rülpst und furzt im Ehebett.

Dann hast du King Kong zum Ehemann,
drum sag’ ich Dir denk’ bitte stets daran.

Männer sind Schweine,
traue ihnen nicht mein Kind.
Sie wollen alle nur das Eine,
für wahre Liebe sind sie blind.

Männer sind Ratten.
Begegne ihnen nur mit List.
Sie wollen alles begatten,
was nicht bei drei auf den Bäumen ist.

Männer sind Schweine.
Frage nicht nach Sonnenschein.
Ausnahmen gibt’s leider keine.
In jedem Mann steckt doch ein Schwein.

Männer sind Autos,
nur ohne Reserverad.

Yeah, yeah, yeah, yeaaah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Witaj, moja droga, kocham cię.
Jesteś dla mnie jedyna.
Reszta jest głupia, więc robię Ci Podwórko.

Jesteś taki inny, wyjątkowy.
Zawsze szybko zauważam coś takiego.
A teraz rozbierz się i połóż, bo jestem w tobie zakochany.

Wkrótce się ściemni, wkrótce noc, tu jest właściwe słowo ostrzeżenia.

Mężczyźni to świnie.
Nie ufaj im, moje dziecko.
Wszyscy chcą tylko jednego, ponieważ mężczyźni są teraz tacy.

Człowiek czuje się jak mężczyzna tylko wtedy, gdy może go od ciebie otrzymać.
Kłamie, że kłody zginają się tylko po to, by zaciągnąć cię do łóżka.

A następnego ranka nawet nie wie, jak masz na imię.
Bezwzględny i nieskrępowany, uczucia są mu zupełnie obce.

Dla niego miłość równa się utracie nasienia.
Dziewczyny, bądźcie tego świadomi.

Mężczyźni to świnie.
Nie pytaj o światło słoneczne.
Niestety nie ma wyjątków.
W każdym mężczyźnie zawsze jest Świnia.

Mężczyźni to świnki.
Nie wierz im na słowo.
Przysięgli Ci wierność, a następnego ranka wyjechali.

Tak, tak, tak, i jeśli popełnisz błąd i zdobędziesz męża, Twój Kawaler róż wkrótce po ślubie również stanie się zwierzęciem.

Pokazuje swoją prawdziwą jaźń, zupełnie nieogoloną i obrzydliwą.
Pije piwo, ogląda telewizję i szybko przytyje, beknie i pierdzi w małżeńskim łóżku.

Więc masz King Kong za męża, proszę, zawsze o tym pamiętaj.

Mężczyźni to świnie, nie ufaj im, moje dziecko.
Wszyscy chcą tylko jednego, dla prawdziwej miłości są ślepi.

Mężczyźni To Szczury.
Spotkaj się z nimi tylko podstępem.
Chcą połączyć się ze wszystkim, czego trójka nie ma na drzewach.

Mężczyźni to świnie.
Nie pytaj o światło słoneczne.
Niestety nie ma wyjątków.
W każdym człowieku jest Świnia.

Mężczyźni to samochody, ale bez koła zapasowego.

Tak, tak, tak, yeaaah