Die Ärzte — Pro-Zombie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pro-Zombie", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Wenn ich ein Zombie wär,
dann bräuchte ich keinen Kombi mehr
Denn machen wir uns mal nix vor:
Wer nimmt schon ’nen Zombie als Spediteur?
Wenn ich ein Zombie wär,
dann hätte ich keine Sorgen mehr
Ich wäre ein aufrecht
gehender, gut aussehender Untoter
Das wärs so ungefähr,
wenn ich ein Zombie wär
Wenn ich ein Zombie wär …
Wenn ich ein Zombie wär,
dann bräuchte ich einen Manager
Ich kenn da nämlich ’nen Regisseur,
da könnt ich jobben nebenher
Das wäre gar nicht schwer:
Ich liefe hauptsächlich hin und her
Kinder erschrecken mit einem Speer,
das könnte jeder Amateur
Wenn ich ein Zombie wär,
wenn ich ein Zombie wär
Happy Zombie, happy Zombie
Wenn ich ein, wenn ich ein,
wenn ich ein Zombie wär
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym był zombie, nie potrzebowałbym już kombi, ponieważ nic nie robimy: kto bierze Zombie jako spedytora?
Gdybym był zombie, nie martwiłbym się już nie będę chodzić w pozycji pionowej, dobrze Stojący nieumarłych być może i wyglądać tak, gdybym był Zombie Gdybym był Zombie ... Gdybym był zombie, to potrzebuję menadżera wiem dokładnie, czego potrzebuje reżyser, ponieważ nie będę w stanie zarobić na boku to nie byłoby wcale trudne: w zasadzie poruszam się tam iz powrotem dzieci przestraszyć włócznią, która byłaby w stanie każdy miłośnik jeśli jestem Zombie, gdybym był Zombie Happy Zombie, happy Zombie chciałbym jeśli jestem sam, jeśli jestem sam, jeśli Zombie