Die Ärzte — WAMMW tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "WAMMW", wykonawca: Die Ärzte.

Tekst piosenki

Stell dir nur mal vor, nach einer Nacht
Wärst du in einer bessren Welt erwacht
Eine Welt, in der es kein Fußball gibt und keine Kriege mehr
Wo alle höflich sind und nie vulgär …

Da gäbs keinen Stammtisch, keinen KKK
Und kein Gedränge auf der Autobahn
Der generelle Umgangston wäre sanft und kultiviert
Wusstest du, dass diese Welt beinahe existiert?

Wenn alle Männer Mädchen wären, dann wär die Welt perfekt
Keine Bomben, keinen Hass, kein Mensch, der dich erschreckt
Wenn alle Männer Mädchen wären, wärs paradiesisch hier
Wenn alle Männer Mädchen wären …
Ich mein natürlich: alle außer mir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyobraź sobie, po nocy jesteś w bessren świat budzi się świat, w którym nie ma piłki nożnej i nie ma więcej wojen, gdzie wszyscy są grzeczni i nigdy wulgarne ... więc jak myślałeś, że nie będę miał spotkania, nie KKK i nie ma tłumu na autostradzie ogólny ton delikatnie uprawiane i wiedziałeś, że ten świat istnieje prawie?

Gdyby wszyscy mężczyźni byli dziewczynami, świat byłby idealny, bez bomb, bez nienawiści, bez mężczyzny, wszyscy mężczyźni byliby przerażeni, gdy dziewczęta, o zmyciu. gdyby wszyscy mężczyźni byli dziewczynami ... Mam na myśli, oczywiście: wszyscy oprócz mnie