Die Fantastischen Vier — Mehr nehmen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mehr nehmen", wykonawca: Die Fantastischen Vier.
Tekst piosenki
Gas geb’n, fernsehn, extrem mehr nehm’n
Gib Gas, iss was, trink was, nimm das
Hab Spaß, was soll das? Vollgas!
Los Tempo, renn bloß, endlos!
Kennst die Trends, denn wenn schon, denn schon
Immer ran, gleich ran, non stop, on top
Komm rein, online. Oh, nein! Und ob!
Scheiß drauf, pack aus, reiß aus, beiß drauf
Gib an, nicht auf! Licht an, Licht aus
Immer mehr, viel mehr, gib’s dir, gib’s her
Mach’s leer, mach weg, den Dreck!
Sofort Vollgas, volle Dosis
Du kannst schlafen, wenn du tot bist.
Wir erschaffen hier was Großes,
Du kannst’s machen,
Du musst bloß mehr nehmen… Tu’s für mich
Man kann mehr nehmen… Das ist gut für dich
Man kann mehr nehmen… Du und ich
Man kann mehr nehmen… ein Leben lang mehr nehmen!
Lass lieg’n, lass stehn, viel flieg’n, was sehn
Weit gehn, klein reden, Neid ernten, Hass säen,
Abdrück'n, abdräng'n, abhäng'n, abziehn
Abmahn', platt mach’n, absahn' und gehn
Betrüg'n, belüg'n, vermühn, vermehrn, bestech’n, verführn
Allüren, Affairen, viel Feind, viel Ehr'
Keiner meint’s hier fair,
Keiner weiß, wie schwer es hier her ist
Und mehr ist mehr, und na klar is' nur Bares wahres
Was war ist egal, bezahl es und mach es nochmal, gib alles
Mach’s passend! Lass es dir machen. Vergiss es!
Verprass es, das ist das Krasseste, was es gibt
Nimm es mit, nimm es mit, nimm mit.
Man kann mehr nehmen… Tu’s für mich
Man kann mehr nehmen… Das ist gut für dich
Man kann mehr nehmen… Du und ich
Man kann mehr nehmen… Das ist gut für dich
Man kann mehr nehmen… Man kann mehr nehmen…
… ein Leben lang mehr nehmen.
Sofort Vollgas, volle Dosis
Du kannst schlafen, wenn du tot bist.
Wir erschaffen hier was Großes.
Du kannst’s machen
Du musst bloß mehr nehmen… Tu’s für mich
Man kann mehr nehmen… Das ist gut für dich
Man kann mehr nehmen… Du und ich
Man kann mehr nehmen… Das ist gut für dich
Man kann mehr nehmen… Tu’s für mich
Man kann mehr nehmen… Das ist gut für dich
Man kann mehr nehmen… Du und ich
Man kann mehr nehmen… ein Leben lang mehr nehmen
Man kann mehr nehmen…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gaz, TV, Bardzo więcej
Daj Gaz, zjedz coś, wypij coś, weź to
Baw się dobrze. Pełna gazu!
Chodź Tempo, biegnij, nieskończony!
Poznaj trendy, ponieważ jeśli już, ponieważ już
Zawsze ran, to samo ran, non stop, on top
Wejdź online. O nie! I Lee!
Cholera, łap, łap, łap, łap
Daj mi to! Światło jest włączone, światło jest wyłączone
Coraz więcej, dużo więcej, oddaj, oddaj
Odłóż to!
Natychmiastowy pełny gaz, pełna dawka
Możesz spać, kiedy jesteś martwy.
Tworzymy tu coś wielkiego.,
Możesz to zrobić.,
Musisz wziąć więcej... zrób to dla mnie.
Możesz wziąć więcej... to dla ciebie dobre.
Możemy wziąć więcej Ty i ja...
Możesz wziąć więcej... życie więcej do podjęcia!
Niech leży, niech stoi, lata wiele, co widzi
Daleko chodzić, niewiele mówić, czerpać zazdrość, siać nienawiść,
Abdrück'n, abdräng'n, abhäng'n, abziehn
/ Align = "left" /
Betrüg'n, belüg'n, vermühn, vermehrn, bestech'n, verführn
/ Align= "left" /
Nikt nie ma na myśli, że tu jest sprawiedliwie,
Nikt nie wie, jak trudno jest tutaj
I więcej, i więcej, i oczywiście, to tylko prawdziwa gotówka
To, co było nieistotne, zapłać i zrób to jeszcze raz, daj wszystko
Zrób to odpowiednio! Niech to sprawi, że ty. Zapomnij o tym!
Wynoś się, to najostrzejsza rzecz, jaką mamy.
Weź go ze sobą, weź ze sobą, weź ze sobą.
Możesz wziąć więcej... zrób to dla mnie.
Możesz wziąć więcej... to dla ciebie dobre.
Możemy wziąć więcej Ty i ja...
Możesz wziąć więcej... to dla ciebie dobre.
Możesz wziąć więcej... możesz wziąć więcej …
... życie trwa dłużej.
Natychmiastowy pełny gaz, pełna dawka
Możesz spać, kiedy jesteś martwy.
Tworzymy tu coś wielkiego.
Możesz to zrobić.
Musisz wziąć więcej... zrób to dla mnie.
Możesz wziąć więcej... to dla ciebie dobre.
Możemy wziąć więcej Ty i ja...
Możesz wziąć więcej... to dla ciebie dobre.
Możesz wziąć więcej... zrób to dla mnie.
Możesz wziąć więcej... to dla ciebie dobre.
Możemy wziąć więcej Ty i ja...
Możesz wziąć więcej... całe życie więcej do podjęcia
Możesz wziąć więcej…