Die Fantastischen Vier — Millionen Legionen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Millionen Legionen", wykonawca: Die Fantastischen Vier.
Tekst piosenki
ich werde die Tests besteh`n die mir das Leben stellt
weitergeh`n suchend nach dem was mich am Leben hält
bin damit nicht allein — und werd`es nie mehr sein
weil mich zum erstem Mal seit langer Zeit Verbundenheit befreit
bin ich sowiet fließ`in den Äther in den Kreis ohne Verräter
früher Schüler streck`ich mehr und mehr meine Fühler nach dir aus
komm hierher komm hierher
herzlich willkommen zuhaus
ich bin für dich da nein ich bin wegen dir hier
und für uns beide ist klar ham`wir ein Ziel im Visir
dann setz ich alles auf dich mein Schweißmein Blut
meine Tränen mein Mut bishin zu Trauer und Wut
ich werde dir mein Leben geben weil`s nicht anders geht
forder`dich heraus mein Einsatz steht
und du findest in mir mit was ich mich verbunden hab`
deinen Schatz den ich mein Leben lang gefunden hab`
und mit jedem Satz bitt`ich benütz mich und stütz dich auf mich
mit dem Wissen aller Weisen dieser Welt beschütz ich dich
und wo ich bin stehen sie und wo ich geh gehen sie
ich hab sie hergebeten soch die wenigsten sehen sie
erst wenn wir erwachen werden wir zu Propheten
um als Kinder dieser Erde unser Erbe anzutreten
und ich rufe alle Superhelden alle großen Meister
alle Highlander alle Krieger alle guten Geister
alle Superfreaks und Auserwählte zu mir ins hier
ich hab Millionen Legionen hinter mir
in den Wogen der Welt wählten wir die wildesten Wellen
bis hin zu innersten Quellen
erlebten Lebensstromschnellen und machten uns bereit
wurden Wellenreiter über die Zeit und blieben
Wächter der Wahrheit und Surfer des Sandwurms
wir zwei war`n die Augen des Sturms
wurden Herrscher der Schwingung und das als Nichtschwimmer
denn wir hatten es und halten es noch immer
und auch du Baby warst schon immer mein Kind
wir waren Liebende die ab und zu vor Liebe blind
umeinandertrieben und waren zu verschieden
als das es hätte jemals werden können
war`n zwei echt gute Spinner absolute Beginner
doch wir hatten es und halten es noch immer
streifen alle Ketten ab die sonst die Leichtigkeit besiegen
konnten fliegen ohne Flügel fliegen
und heute rufst du alle Superhelden alle großen Meister
alle Highlander alle Krieger alle guten Geister
alle Superfreaks und Auserwählten und mich ins Hier
du hast Millionen Legionen hinter dir
es war din Nacht der Vampiere in der Stadt der wilden Tiere
sie ziehen mich zu sich wenn ich sas Gleichgewicht verliere
geh ich unter und verschmelz`mit dieser Masse von Mutanten
alles seelenlose Wanderer und deren Artverwandten
und ich ringe zum Himmel daßdie Stimmung hier umschwingt
heb`die Hände zu Gott oder wer immer da rumhängt
Herrscher über mein Leben dieser Trohn gehört mir
denn ich wohn`und regier`hier
und dann erheb ich meine Feder zum Schutz gegen den Schmerz
der vom Schlachtfeld der Liebe zu mir rüberdringt
obwohl es scheint als ob hier jeder trübe Lider singt
wasch ich mich rein von dem Schleim und betrete neues Land
dieser Junge steht am Rand und mit nichts in der Hand
ohne Angst in den Augen mit dem Rücken zu Wand
und dann rufst du alle Superhelden alle großen Meister
alle Highlander alle Krieger alle guten Geister
alle Superfreaks und Auserwählten und er ruft mich
und hat Millionen Legionen hinter sich
Tłumaczenie tekstu piosenki
poddam się wyzwaniom, które stawia mi życie
szukaj dalej tego, co utrzymuje mnie przy życiu
nie jestem w tym sam — i nigdy więcej nie będę
bo po raz pierwszy od dłuższego czasu uwolniło mnie uczucie.
i nadal płynę w eterze w kręgu bez zdrajców
pierwsi studenci coraz częściej wyciągam swoje Trzpienie po tobie
chodź tutaj chodź tutaj
Witamy w domu
Jestem tu dla Ciebie. NIE Jestem tu dla Ciebie.
i dla nas obojga jest jasne, że Ham ' jesteśmy celem w Visir
wtedy położę wszystko na Ciebie mój pot krew
moje łzy moja odwaga do smutku i gniewu
oddam ci moje życie, bo tak nie jest.
forder ' ci się mój zakład
i Znajdziesz we mnie to, co związałem`
twój skarb, który znalazłem całe moje życie`
i z każdym zwrotem, proszę cię, żebyś mnie wykorzystał i oparł się na mnie.
ze znajomością wszystkich mędrców tego świata, chronię Cię.
i gdzie stoję ty i gdzie idę idziesz
prosiłem cię o to.
dopiero gdy się obudzimy, staniemy się prorokami
aby, jako Dzieci tej ziemi, dołączyć do naszego dziedzictwa
i nazywam wszystkich superbohaterów wszystkimi wielkimi mistrzami
wszyscy Górale wszyscy wojownicy wszystkie dobre duchy
wszyscy Super maniacy i wybrani do mnie są tutaj
mam miliony legionów za plecami.
w falach świata wybraliśmy najdziksze fale
aż do najgłębszych źródeł
przetrwaliśmy progi życia i przygotowaliśmy się
stali się falistymi jeźdźcami w czasie i pozostali
Strażnicy prawdy i surferzy robaka piaskowego
byliśmy oczami burzy.
/ align = "left" /
ponieważ mieliśmy go i nadal go trzymamy
i nawet ty, kochanie, zawsze byłeś moim dzieckiem.
byliśmy kochankami, którzy od czasu do czasu są ślepi na miłość
wokół siebie i były zbyt różne
czym może się stać
były dwie naprawdę dobre błystki absolute Beginner
ale mieliśmy go i nadal go trzymamy
usuń wszystkie łańcuchy, które w przeciwnym razie pokonają łatwość
mogli latać bez skrzydeł
a dziś nazywasz wszystkich superbohaterów wszystkimi wielkimi mistrzami
wszyscy Górale wszyscy wojownicy wszystkie dobre duchy
wszyscy Super-maniacy i wybrani i jestem tutaj
masz za sobą miliony legionów.
to była noc wampirów Dean w mieście dzikich zwierząt
przyciągają mnie do siebie, gdy tracę równowagę sas
idę na dół i łączę się z tą masą mutantów
wszyscy bezduszni wędrowcy i ich krewni
i wzbijam się ku niebu, że nastrój tutaj kołysze się
ręce do Boga, albo kto tam się kręci.
Władca nad moim życiem, ten tron należy do mnie.
bo tu mieszkam i rządzę.
a potem podnoszę pióro, aby chronić przed bólem
ten, kto idzie z pola bitwy miłości do mnie
chociaż wydaje się, że wszystkie błotniste powieki śpiewają tutaj
oczyszczam się ze śluzu i wchodzę w Nową Ziemię
ten chłopiec stoi na krawędzi i nie ma nic w ręku
bez strachu w oczach plecami do ściany
a potem nazywasz wszystkich superbohaterów wszystkimi wielkimi mistrzami
wszyscy Górale wszyscy wojownicy wszystkie dobre duchy
wszyscy Super-maniacy i wybrańcy, a on mnie woła
zostawił po sobie miliony legionów.