Die Fantastischen Vier — Nikki war nie weg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nikki war nie weg", wykonawca: Die Fantastischen Vier.
Tekst piosenki
Es war um 1860 un des war in Wien
die Zeit war schrecklich, keiner hatte etwas anzuziehn
doch woher dieser Stoff kam war noch nicht bekannt
es war ein Stoff fuer Frauen, Frauen liebten ihn im Schrank
er hatte Superstil, er war so populaer
war nie zu exaltiert, enau das war sein flair
man trug entweder Hose oder Rock, egal
und alles rief nur Come on Nikkinikkinikki
die Jahre zogen vorueber doch man zieht ihn noch ueber
ob als Rock oder Sweater, kurzes Top oder Mieder
ob als hut oder trainer ist er nur noch bequemer
immer gerne gesehen denn er kommt wieder und wieder
auf´m Wuehltisch oder Catwalk als Haute Couture
du kannst Latex oder Leder tragen doch wofuer
Nikki war nie weg und wird auch niemals wieder gehn
ganz genau wie Michi Beck, auf Wiedersehn
Nikki war nie weg
Nikki war nie wegweg
Mein Ferrari faehrt dreihundertzehn
die polizei hats nicht gesehen
die koennen mich lecken, gleich hier und im Quadrat
wieviel von euich Schnecken werden fuers Anhalten bezahlt
volles Rohr; guck mein ohr:
Aaaaaah, kommt schonmal vor
ich bin bad Alter, ey yo vicious
die Alte von Curd Juergens, alle haben gesagt vergiß es doch ich stand in Flammen, spannend wie Hitchcock
ran an den Pitstop von Pitcock zu Pitcock
eigentlich Cockpit, mein leben im Stoptrick
die Alte von Curd Juergens und wie man sie gepoppt kriegt
darfs mehr sein? ´ne Airline, Millionen, die Welt
du kannst mich ueberholen und dann kriegste auch mehr Geld
ihr seid fad, fahrt auf Gras
ich geb Gas, ich will Spaß, Nikki war nie weg
Nikki war nie weg
Nikki war nie wegweg
was is los mit dir mein Schatz, aha
mit deiner Schwester gehts bergab, aha
Nicki Nicki Nicki Nicki war nie weg, aha
und trotzdem findest du ihren Hintern net im Internet
soweit gecheckt ist Nicky tricky, weil sie nicht auf Schicki macht
waehrend Paris eher derb ist und auf bitchy Chicky macht
doch was die beiden ueberlegen gegenueber Dritten macht
ist, sie haben Body und Brain getrennt mitgebracht
schiebte die duennere Duemmere unbekuemmert a Nuemmerle
war sie immer die Schlimmere, doch die Juengere kuemmerte
sich schon eher ums Innere, ihre Ehre verhinderte ´ne
Affaere mit Spinnern ´ne Karriere als Pin Up sie hat so viele Zimmer, Mann, sie wohnt nirgends lang
geht mit dem Ollen auf Kontrollen, haelt die Kohlen zusammen
Nicki war nie weg, was sie damit bewiesen hat
would the real Nicki Nicki Nicki please stand up Nikki war nie weg
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było około 1860 un des był w Wiedniu
czas był okropny, nikt nie miał nic do noszenia
ale skąd pochodzi ta tkanka, nie jest jeszcze znana
to był materiał dla kobiet, kobiety kochały go w szafie
miał Super styl, był tak popularny
nigdy nie był zbytnio wyeksponowany, enau to był jego instynkt
nosiłeś spodnie lub spódnicę, bez względu na to
i wszystko tylko Come on nikki nikki nikki zadzwonił
lata przeciągały się przed tym, ale wciąż ciągniesz go przez
czy to spódnica lub sweter, krótki top lub gorset
niezależnie od tego, czy jest to kapelusz, czy trener, jest po prostu wygodniejszy
zawsze szczęśliwy, aby zobaczyć, bo przychodzi w kółko
na stole lub wybiegu jako high fashion
możesz nosić Lateks lub skórę, ale wofuer
Nikki nigdy nie odeszła i nigdy nie wróci
podobnie jak Michi-Beck, czekając z niecierpliwością
Nikki nigdy nie była
Nikki nigdy nie wyjechała.
Moje Ferrari ma trzysta dziesięć
policja nie widziała
mogą mnie lizać, tutaj i na placu
ile ślimaków euich płaci za zatrzymanie fuers
pełna rurka; spójrz na moje ucho:
Aaaaaah, dzieje schonmal
jestem w złym wieku, ey yo vicious
Stary Kurd Juergens, wszyscy mówili zapomnij, ale byłem w ogniu, ekscytujące jak Hitchcock
pobiegł do Pitstop od Pitcock do Pitcock
w rzeczywistości kokpit, moje życie jest w Stunt stop
stary z Curd Juergens i jak czesc m otrzymać
darfs być większy? ne Airline, miliony, świat
możesz mnie dogonić, a potem zdobyć więcej pieniędzy
wy Tadeusze, jedźcie po trawie.
daję Gaz, chcę przyjemności, Nikki nigdy nie było
Nikki nigdy nie była
Nikki nigdy nie wyjechała.
co z Tobą, moja droga?
z twoją siostrą idziesz w dół, tak.
Niki niki niki nigdy nie było, tak.
a jednak możesz znaleźć jej tyłek w Internecie
jeśli chodzi o sprawdzone, Niki jest przebiegły, bo nie robi na szykowny
choć Paryż jest dość Derby i robi na bitchy Chicky
ale co sprawia, że dwie supremacje kontra trzecia
tak, przynieśli ciało i mózg osobno
schiebte duennere Duemmere unbekuemmert a Nuemmerle
zawsze była gorsza, ale juengere obejmował
już bardziej dbając o wnętrze, jej honor uniemożliwił H.
Affaere z spinners ne kariera jak Pin up ma tak wiele pokoi, człowieku, ona nigdzie nie mieszka długo
idzie z Ollenem na kontrole, zbiera węgle razem
Nicky nigdy nie wyjechała, co udowodniła.
would the real Nicki Nicki nicki proszę wstać Nikki nigdy nie odszedł