Die Flippers — Sommer der Erinnerung tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sommer der Erinnerung", wykonawca: Die Flippers.
Tekst piosenki
Ein Sommer der Erinnerung
Das ist ein Sommer nur mit Dir
Diese zeit der zartlichkeit
Die vergess ich nie
Wir liebten uns in licht der Sterne
Sie leuchten aus der ferne
Es war Sommer, es war der Sommer unsere Liebe
Weisse meuven fliegen uber’s weite land
Und wir beiden gehen durch den weichen sand.
Sonnenschein und weissen stranden.
Diesen Träum sol niemals enden.
Ich denk so oft an die schöne zeit.
Ein Sommer der Erinnerung
Das ist ein Sommer nur mit Dir
Diese zeit der zartlichkeit
Die vergess ich nie
Wir liebten uns in licht der Sterne
Sie leuchten aus der ferne
Es war Sommer, es war der Sommer unsere Liebe.
Und die wellen laufen ubern weiten strand.
Sie spielen mit den weissen sand.
Diese Sommer ging vorüber,
Mir ist nur ein Träum geblieben.
Der Träum von Sommer unsere liebe.
Wen ich die augen schließe,
Dan sehe ich ein bild von dir.
Dan bekommt meine sehnsucht flügel,
Und durch das Tör der Träume flieg ich zu dir.
Ein Sommer der Erinnerung
Das ist ein Sommer nur mit Dir
Diese zeit der zartlichkeit
Die vergess ich nie
Wir liebten uns in licht der Sterne
Sie leuchten aus der ferne
Es war Sommer, es war der Sommer unsere Liebe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato pamięci
To lato tylko z Tobą
To czas czułości
Nigdy ich nie zapominam.
Kochaliśmy się w świetle gwiazd.
Świecą z daleka
To było lato, to było lato naszej miłości
Białe meuven lecą na rozległą ziemię uber
I oboje idziemy po miękkim piasku.
Słońce i białe plaże.
To marzenie Saula nigdy się nie skończy.
Tak często myślę o świetnym czasie.
Lato pamięci
To lato tylko z Tobą
To czas czułości
Nigdy ich nie zapominam.
Kochaliśmy się w świetle gwiazd.
Świecą z daleka
Było lato, było lato naszej miłości.
A fale biegną wzdłuż szerokiej plaży.
Bawią się białymi piaskami.
To lato minęło,
Mam tylko marzenie.
Marzeniem lata jest nasza miłość.
Kogo zamykam oczy,
Dan, widzę twoje zdjęcie.
Dan dostaje moje skrzydła tęsknoty,
I przez śmierć snów lecę do ciebie.
Lato pamięci
To lato tylko z Tobą
To czas czułości
Nigdy ich nie zapominam.
Kochaliśmy się w świetle gwiazd.
Świecą z daleka
Było lato, było lato naszej miłości.