Die Happy — Everyday's A Weekend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everyday's A Weekend", wykonawca: Die Happy.
Tekst piosenki
Everyday is a weekend
Think of all the money
We intend to waste and burn and overspend
I wanna spend it with you
Hoping you feel the same way too
Monday we stay in bed
Tuesday we rob the bank instead
Wednesday we’re contemplating
You and I escaping
Thursday we make the headlines
They want us by friday alive or dead
Everyday is a weekend in my head
Don’t set yourself no limits
Cause it won’t work
If your heart’s not in it Enjoy yourself
Think clearly
I wanna clear it with you
Hoping you feel the same way too
Here we are
We’ve gone too far
I wanna die here with you
Hoping you feel the same way too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everyday is a weekend
Pomyśl o pieniądzach.
Zamierzamy marnować, palić i przepuszczać
I wanna spend it with you
Mam nadzieję, że czujesz to samo.
Monday we stay in bed
We wtorek obrabujemy bank.
W środę rozważamy
Ty i ja uciekamy
W czwartek mamy nagłówki gazet.
Chcą nas do piątku żywych lub martwych.
Everyday is A weekend in my head
Don ' t set yourself no limits
Bo to nie zadziała.
Jeśli nie masz serca, baw się dobrze.
Myśl jasno.
Chcę to z Tobą wyjaśnić.
Mam nadzieję, że czujesz to samo.
Jesteśmy.
Posunęliśmy się za daleko.
Chcę tu umrzeć z Tobą.
Mam nadzieję, że czujesz to samo.