Die Happy — If I Could Fly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Could Fly", wykonawca: Die Happy.
Tekst piosenki
I have been falling, falling backwards
In slow motion
Going down
Nothing is changing but the distance to the sun
I have been trying, such a long time
Get my feet back on the ground
I lost my gravity
Is this how life should be If I could fly
I’d leave every burden behind
I would
If I could find
A way to the stars
I’d follow them one by one
I have been falling
Through the silence
Always deeper underground
I’m asking questions
But the answers are so clear
And I know
I lost my gravity
Is this how life should be If I could fly
I’d leave every burden behind
I would
If I could find
A way to the stars
I’d follow them one by one
I’m not who I used to be
I’m fighting the enemy
In me It seems to be stronger
But not any longer
Is there anyone out there
Who could teach me how to fly
If I could fly
I’d leave every burden behind
I would
If I could find
A way to the stars
I’d follow them one by one
If I could fly
I’d leave every burden behind
I would
If I could find
A way to the stars
I’d follow them one by one
One by one
One by one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spadam, spadam do tyłu
W zwolnionym tempie
Going down
Nic się nie zmienia poza odległością do słońca
Próbowałem, tak długo.
Get my feet back on the ground
I lost my gravity
Czy tak powinno być życie, gdybym mógł latać
Zostawiłbym za sobą każdy ciężar
Chclno
If I could find
Droga do gwiazd
Poszedłbym za nimi jeden po drugim.
I have been falling
Through the silence
Always deeper underground
Zadaję pytania.
Ale odpowiedzi są tak jasne
I wiem
I lost my gravity
Czy tak powinno być życie, gdybym mógł latać
Zostawiłbym za sobą każdy ciężar
Chclno
If I could find
Droga do gwiazd
Poszedłbym za nimi jeden po drugim.
Nie jestem tym, kim kiedyś byłem.
Walczę z wrogiem.
We mnie wydaje się być silniejszy
Ale już nie.
Czy jest tam ktoś?
Who could teach me how to fly
If I could fly
Zostawiłbym za sobą każdy ciężar
Chclno
If I could find
Droga do gwiazd
Poszedłbym za nimi jeden po drugim.
If I could fly
Zostawiłbym za sobą każdy ciężar
Chclno
If I could find
Droga do gwiazd
Poszedłbym za nimi jeden po drugim.
Jeden po drugim
Jeden po drugim