Die Krupps — Fatherland tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fatherland", wykonawca: Die Krupps.

Tekst piosenki

I see houses burning
I'm ashamed
Before you close your eyes denyingly
You'd better ask yourself

Did I choose something
I could regret?
Did I do something
I should regret?

Is this the place I used to call
Fatherland?
Is this the place I used to know
As Fatherland?

The silence is illusion
Stay awake
I hear children crying in fear and pain
Do cowards ask themselves?

Did I choose something
I could regret?
Did I do something
I should regret?

Is this the place I used to call
Fatherland?
Is this the place I used to know
As Fatherland?

Did I choose something
I could regret?
Did I do something
I should regret?

Is this the place I used to call
Fatherland?
Is this the place I used to know
As Fatherland?

Fatherland...

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę płonące domy. wstydzę się, zanim zamkniesz oczy.
Zrobiłam coś, czego powinnam żałować?

Czy to miejsce nazywałem Ojczyzną?
Czy to miejsce, które kiedyś nazywałem Ojczyzną?

Cisza jest iluzją nie zasypiaj słyszę dzieci płaczące ze strachu i bólu czy tchórze zadają sobie pytanie?

Wybrałem coś, czego mógłbym żałować?
Zrobiłam coś, czego powinnam żałować?

Czy to miejsce nazywałem Ojczyzną?
Czy to miejsce, które kiedyś nazywałem Ojczyzną?

Wybrałem coś, czego mógłbym żałować?
Zrobiłam coś, czego powinnam żałować?

Czy to miejsce nazywałem Ojczyzną?
Czy to miejsce, które kiedyś nazywałem Ojczyzną?

Ojczyzna...