Die Orsons — Lagerhalle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lagerhalle", wykonawca: Die Orsons.
Tekst piosenki
haben alles gemacht,
haben alles gefühlt und haben schon alles gedacht.
Wir waren so hoch oben, wir warn schon drüber hinaus.
Unsre Tage vergehen, so als gäb' es sie nicht
Wenn man zu lange auf Dinge starrt, bewegen sie sich.
Wir haben so viel Platz,
wir sind darin nicht mehr zu erkennen
Und falls wir irgendwann mal schlafen gehen,
wird sicherlich die Sonne schon scheinen
Und falls wir irgendwann mal schlafen gehen,
wird sicherlich die Sonne schon scheinen (2x)
Verse Maeckes:
Ein Handy vibriert unbekannt — Augen auf,
Ich hab wohl die Glückshormone für die gesamte Woche schon aufgebraucht.
Weder Milch noch Zucker da — Nur Frustration
Boden übersäht mit unzähligen leblosen Luftballons
Nur wo Leere ist kann Neues entstehen.
Lass uns die Aschereste aus den Gläsern von vorgestern spülen.
Wir haben alles schon gefühlt, schon gesehen
schon gespürt, schon erlebt, schon gemacht
unser ganzes Leben wach.
Bridge Tua:
Es ist 'ne 1000 Quadratkilometer Lagerhalle,
und alle Regale sind leer.
Egal was du sagst, deine Worte hallen endlos nach.
Doch falls wir irgendwann mal schlafen gehen,
wird sicherlich die Sonne schon scheinen.(4x)
Wir haben alles gesehen,
haben alles gemacht,
haben alles gefühlt und haben schon alles gedacht.
Wir waren so hoch oben, wir warn schon drüber hinaus.
Unsre Tage vergehen, so als gäb' es sie nicht
Wenn man zu lange auf Dinge starrt, bewegen sie sich.
Tłumaczenie tekstu piosenki
zrobili wszystko,
czuliśmy wszystko i już o wszystkim myśleliśmy.
Byliśmy tak wysoko, że już o tym ostrzegaliśmy.
Mijają nasze dni, jakby ich nie było
Kiedy patrzysz na rzeczy zbyt długo, poruszają się.
Mamy tyle miejsca.,
nie jesteśmy już w nim świadomi
I jeśli kiedykolwiek pójdziemy spać,
na pewno słońce już świeci
I jeśli kiedykolwiek pójdziemy spać,
oczywiście słońce już świeci (2x)
Wiersze Maeckes:
Telefon komórkowy wibruje nieznany-oczy na,
Chyba już zużyłem hormony szczęścia przez cały tydzień.
Nie ma mleka, nie ma cukru-tylko rozczarowanie
Podłoga jest usiana niezliczonymi, pozbawionymi życia balonami
Tylko tam, gdzie jest pustka, może pojawić się nowe.
Umyjmy resztki popiołu z przedwczoraj słoików.
Wszyscy już czuliśmy, już widzieliśmy
już poczułem, już doświadczyłem, już zrobiłem
całe nasze życie nie śpi.
Bridge Tua:
Jest to magazyn o powierzchni 1000 kilometrów kwadratowych,
wszystkie półki są puste.
Bez względu na to, co mówisz, twoje słowa są nieskończenie powtarzane.
Ale jeśli kiedykolwiek pójdziemy spać,
na pewno słońce już świeci.(4x)
Widzieliśmy wszystko,
zrobili wszystko,
czuliśmy wszystko i już o wszystkim myśleliśmy.
Byliśmy tak wysoko, że już o tym ostrzegaliśmy.
Mijają nasze dni, jakby ich nie było
Kiedy patrzysz na rzeczy zbyt długo, poruszają się.