Die Toten Hosen — Auflösen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Auflösen", wykonawca: Die Toten Hosen.
Tekst piosenki
Wenn du zur Nacht kommst.
und alles um uns still wird,
und du nur noch Atem für mich bist,
weiß ich, dass uns nichts passieren kann,
in diesem Moment.
Ich habe nichts zu fragen.
ich habe nichts zu sein,
wenn ich in deine Tiefe versunken bin,
als ob von mir nichts übrig bleibt.
so fühl ich mich.
Wenn wir uns jetzt auflösen,
sind wir mehr als wir jemals waren.
So wollen wir uns bleiben,
nach diesem Tag.
Wenn du bei Tag bleibst
und du mir nichts versprichst,
vergrabe ich mein Herz in dir,
und es kann alles passieren,
in diesem Moment.
Gib mir alle Namen,
gib mir alle Zeit.
Solang' wir sind, gehen wir nie zurück,
vom Augenblick zur Ewigkeit
ist's nur ein Stück
Wenn wir uns jetzt auflösen,
sind wir mehr als wir jemals waren.
So wollen wir uns bleiben,
nach diesem Tag.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli przyjdziesz przed zmrokiem.
i wszystko wokół nas ucichło, a ty musisz tylko oddychać dla mnie, Wiem, że nic nam się nie stanie w tej chwili.
Nie mam o co pytać.
nie mam nic do roboty, kiedy zanurzam się w Twojej głębi, jakby nic ze mnie nie zostało.
tak się czuję.
Jeśli się teraz rozpuścimy, będzie nas więcej niż kiedykolwiek.
Tak zostaniemy po tym dniu.
Jeśli zostaniesz w ciągu dnia i nic mi nie obiecasz, pochowam w tobie Moje serce i wtedy wszystko może się wydarzyć.
Daj mi wszystkie nazwiska, daj mi cały czas.
Dopóki jesteśmy, nigdy nie wracamy, od chwili do wieczności to tylko kawałek jeśli rozpuścimy się teraz, jesteśmy bardziej niż kiedykolwiek byliśmy.
Tak zostaniemy po tym dniu.