Die Verbannten Kinder Evas — Shall I Strive? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shall I Strive?", wykonawca: Die Verbannten Kinder Evas.
Tekst piosenki
When deeds receive not due regard?
Shall I speak and neither please
Nor be freely heard?
Grief, alas, though all in vain,
Her restless anguish must reveal.
She alone my wound shall know
Though she will not heal.
All woes have end though awhile delayed,
Our patience proving.
Oh that Time’s strange effects
Could but make her loving.
Storms calm at last, and why may not
She leave off her frowning?
Oh sweet Love, help her hands,
My affecting crowning.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy czyny nie mają należytego szacunku?
Czy mam mówić i ani proszę?
Ani być wysłuchanym?
Smutek, niestety, choć wszystko na próżno,
Jej niespokojna udręka musi się ujawnić.
Ona sama moja rana się dowie.
Chociaż się nie zagoi.
Wszystkie nieszczęścia się skończyły choć trochę opóźnione,
Nasza cierpliwość dowodzi.
Oh that Time ' s strange effects
Może sprawić, że będzie kochała.
Burze w końcu spokojne, i dlaczego nie
Nie krzywiła brwi?
Oh sweet Love, help her hands,
/ Align = "left" /