Die Vorboten — Hauptstadt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hauptstadt", wykonawca: Die Vorboten.
Tekst piosenki
Sie duzt mich gleich beim ersten Mal
Ich kenn sie nicht, ist ihr egal
Ich bin hier fremd, hab keine Wahl
Sie nimmt mich sofort in den Arm
Fasst mich an, ganz ohne Scham
Sie ist so wild, ich bin so zahm
Ich bin erst seit zwei Stunden hier
Und dennoch riech ich schon nach ihr
Steck ich in ihr, steckt sie in mir
Seit ich sie kenne, war sie hier
Sie reiste nie, doch wissen wir
Die ganze Welt war schon in ihr
Sie hat so viel was ich hasse
Und so viel was mir gefällt
Sie gibt's nur einmal auf der Welt
Sonn mich am Damm, lieg in den Gossen
Aufgebaut und abgeschossen
Liebt sie mich, wie's ihr gefällt
Sie ist die Hauptstadt meiner Welt
Beim nächsten Mal, da ist sie schön
Unbefleckt und fotogen
Ich glaub, ich muss sie wiedersehen
Dann wird sie dreckig und obszön
Gerade deshalb fotogen
Ich kann ihr nicht mehr widerstehen
Muss ich dich nehmen wie du bist
Ich weiß nicht, was ich halt von dir
Muss ich dich nehmen wie du bist
Ich weiß nicht, was ich halt von dir
Ich werd dich nehmen wie du bist
Genauso machst du's auch mit mir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona dokucza mi po raz pierwszy
Nie znam jej, nie obchodzi ją to.
Nie mam wyboru.
Natychmiast bierze mnie za rękę.:
Dotknij mnie, bez wstydu
Ona jest taka dzika, jestem taka oswojona
Jestem tu tylko dwie godziny.
A jednak już ją czuję.
Utknąłem w niej, ona utknęła we mnie
Odkąd ją znam, jest tutaj.
Nigdy nie podróżowała, ale wiemy
Cały świat już tam był.
Ma tak wiele, że nienawidzę
I tak wiele, że lubię
Istnieje tylko raz na świecie
Opalaj się przy zaporze, leż w rynsztokach
/ Align = "left" /
Kocha mnie tak, jak lubi
Jest stolicą mojego świata.
Następnym razem, gdy jest piękna
Niepokalany i fotogeniczny
Myślę, że muszę ją znowu zobaczyć.
Wtedy staje się brudna i nieprzyzwoita
Dlatego fotogeniczne
Nie mogę się już jej oprzeć.
Czy powinienem przyjąć cię takim, jakim jesteś
Nie wiem, co o tobie myślę.
Czy powinienem przyjąć cię takim, jakim jesteś
Nie wiem, co o tobie myślę.
Zabiorę cię takim, jakim jesteś.
To samo robisz ze mną.