Die Wildecker Herzbuben — Hallo, Frau Nachbarin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hallo, Frau Nachbarin", wykonawca: Die Wildecker Herzbuben.
Tekst piosenki
An meim Hauserl steht a Bankerl da sitz i gern und trink mein Wein
und mein Blick geht oft hin? ber in den Nachbargarten nei,
denn die Aussicht ist so schn wenn sie auf der Leiter steht
und beim Kirschen pfl? cken mir den Kopf verdreht.
Hallo Frau Nachbarin, i denk bei Tag und Nacht an di hallo Frau Nachbarin, du wrst a S? nde wert,
hallo Frau Nachbarin, du gehst mir net mehr aus dem Sinn,
a Rendevouz mit Dir wr schn wenn Dein Mann net mei Nachbar wr.
I sitz wieder auf meim Bankerl, da gr? t sie und winkt mir zu und i lad sie ein zum Weine und schon bald sind wir per du.
So wie Ihre Augen schaun knnt i mir vielleicht was traun,
doch auf einmal schaut der Nachbar? ber Zaun — aus der Traum.
Hallo Frau Nachbarin, i denk bei Tag und Nacht an di hallo Frau Nachbarin, du wrst a S? nde wert,
hallo Frau Nachbarin, du gehst mir net mehr aus dem Sinn,
a Rendevouz mit Dir wr schn wenn Dein Mann net mei Nachbar wr.
Ja so ist das Leben, ja so ist das Leben,
wenn’s am schnsten wird mu man oft gehn, doch es kommt die Zeit,
die Gelegenheit wo i mir von Dir a kloines Busserl stehl.
Hallo Frau Nachbarin, i denk bei Tag und Nacht an di,
hallo Frau Nachbarin, du wrst a S? nde wert,
hallo Frau Nachbarin, du gehst mir net mehr aus dem Sinn,
a Rendevouz mit Dir wr schn wenn Dein Mann net mei Nachbar wr,
a Rendevouz mit Dir wr schn wenn Dein Mann net mei Nachbar wr.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W meim Hauserl a Bankerl siedzi kocham i pije moje wino
- czy mój wzrok często tam chodzi? Ber w sąsiednim ogrodzie nei,
ponieważ widok jest taki piękny, gdy stoi na schodach
a wiśnie PFL? pokręciłem głową.
Witam pani Sąsiadka, myślę o di Witam pani Sąsiadka dzień i noc, chcesz a s? nde wartość,
Witam pani Sąsiadka, nie dajesz mi więcej z umysłu,
a Rendevouz z Tobą wr schn jeśli twój mąż nie mei sąsiad wr.
Znowu siedzę na Meim Bankerl, tak jak gr? t ona i macha do mnie, i zapraszam ją do płaczu, a wkrótce My per ty.
Tak jak jej oczy patrzą na mnie, może coś ufam,
- a jeśli sąsiad spojrzy? Ber-ze snu.
Witam pani Sąsiadka, myślę o di Witam pani Sąsiadka dzień i noc, chcesz a s? nde wartość,
Witam pani Sąsiadka, nie dajesz mi więcej z umysłu,
a Rendevouz z Tobą wr schn jeśli twój mąż nie mei sąsiad wr.
Tak życie, tak życie,
kiedy będzie szybciej, mu Man będzie często chodzić, ale nadejdzie czas,
okazja, kiedy ukradnę Ci Kloines Busserl.
Witam pani Sąsiadka, myślę o di dzień i noc,
Witam, pani Sąsiadka, chcesz a s? nde wartość,
Witam pani Sąsiadka, nie dajesz mi więcej z umysłu,
a Rendevouz z Tobą wr schn jeśli twój mąż net Mei sąsiad wr,
a Rendevouz z Tobą wr schn jeśli twój mąż nie mei sąsiad wr.