Die Wildecker Herzbuben — Scheint die Sonne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scheint die Sonne", wykonawca: Die Wildecker Herzbuben.
Tekst piosenki
wie der Himmel lacht!
Fröhlich spielen Kinder
unter (der) Blütenpracht.
Selbst der alte Mann dort
der so selten grüßt
winkt mit seinem Strohhut
und pfeift ein schönes Lied:
Scheint die Sonne
dann ist die Welt wunderschön
Wald und Wiesen sind grün
es ist Sommer!
Scheint die Sonne
dann lacht dein Herz jeden an und du fühlst dich
als wärst du neu gebor’n.
Dort das alte Wirtshaus
an dem kleinen See
Alle Kinder jubeln:
Baden
das ist schön!
Und der kleine Peter
ruft zum fünftenmal:
Mama
ich möcht' noch ein Eis
es ist noch so viel da!
Scheint die Sonne
Sommerzeit — schönste zeit!
Du mußt jeden Tag genießen!
Sommerzeit — sei bereit!
Nimm dein' Schatz und geh' hinaus!
Scheint die Sonne
Tłumaczenie tekstu piosenki
jak niebo się śmieje!
Zabawne dzieci bawią się
pod kwiatem.
Nawet Stary człowiek tam jest.
który jest tak rzadko witany
macha swoim słomkowym kapeluszem
i gwiżdże piękną piosenkę:
Świeci słońce
wtedy świat jest piękny
Lasy i łąki zielone
jest lato!
Świeci słońce
wtedy twoje serce śmieje się z wszystkich i czujesz
jakbyś dopiero się urodził.
Tam jest Stara Karczma.
nad małym jeziorem
Wszystkie dzieci radują się:
Baden
to jest piękne!
I mały Peter.
dzwoni po raz piąty:
Mama
chcę więcej lodów.
jest jeszcze tyle rzeczy!
Świeci słońce
Czas letni to najpiękniejszy czas!
Musisz cieszyć się każdym dniem!
Czas letni-przygotuj się!
Weź swój skarb i wyjdź!
Świeci słońce