Die! — Teufelskreis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teufelskreis", wykonawca: Die!.

Tekst piosenki

Höret, höret, höret:
wie kann ein Land das Feuer exportieren
das selber brannte, das selber implodierte?
wie kann ein Land Kanonen verbreiten
damit andere sich streiten?
welch Ironie des Hassens
welch Bigamie1 des Passens!
wie kann ein Land die Asche2 zählen
das selber stand in Schutt und Asche?
wie kann ein Land die Sklaven eintreiben
damit andere sich reiben?
welch Ironie der Liebe
welch Bigamie der Triebe!
wie kann ein Land die Armen quälen
das selber arm und nutzlos war?
Milliarden verschwinden damit andere sich winden
Ironie des Streitens, Bigamie des Teufelskreises
idiotisch, sechs, setzen, Thema verfehlt
eins, aufsteh’n, du bist auserwählt
idiotisch eben, voll daneben
alles Pipi ist irgendwie gelb
vier, ausreichend, etwas abschweifend,
eben daneben
meist auf Abwegen
Sitz, Platz, aus
wie kann ein Land das Folter erlebte
vor Folter erbebte, die Folter propagieren?
wohin soll das führen, zu Friedensallüren?
da wird einem richtig schlecht
der Mensch ist doch von Grund auf gut;
nur Mut, es gibt nie genug,
es ist nie zu spät
wie kann ein Land Märchensteuer erheben
das selber Pleite?
Religionen auseinandertreiben
nichts von Steuern abgeben
hör mir bloss auf, genug damit;
fünf, ach was, sechs, setzen;
was für ein Lauf, ein nordic Seelentrip
man schätze doch mal den ganzen Komplex
auch wenn man die Nase rümpft,
idiotie, ja, idiotie eben
nicht nehmen, nur geben
alle Kacke ist irgendwie braun
drei, befriedigend, beschissen einfach,
aber kein Sagen, vielmehr Erdbeben
Sitz, Platz, aus

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słuchajcie, Słuchajcie, Słuchajcie.:
jak kraj może eksportować ogień
co samo się spaliło, co samo eksplodowało?
jak kraj może dystrybuować Broń
żeby inni się kłócili?
co za ironia nienawiści
co Bigamie1 przejścia!
jak kraj może liczyć na Asche2
czy to samo w sobie było w ruinie?
jak kraj może zbierać niewolników
żeby inni się ocierali?
co za ironia miłości
co za bigamia pędów!
jak kraj może torturować biednych
że sam był biedny i bezużyteczny?
Miliardy znikają, aby inni wijili się
Ironia sporu, bigamia błędnego koła
idiotyczne, sześć, umieścić, temat pominięte
sam, wstawaj, jesteś wybrańcem.
/ align = "left" /
wszystkie siki są z jakiegoś powodu żółte
cztery, wystarczy, nieco odchylając,
tuż obok niego
głównie na torach
Miejsce,
jak kraj może doświadczyć tortur
od tortur propagujących tortury?
dokąd to prowadzi, do drzwi świata?
tam będzie bardzo źle
człowiek jest dobry od zera;
tylko odwagi, nigdy nie brakuje,
nigdy nie jest za późno
w jaki sposób kraj może pobierać podatek od bajek
sam się zepsułeś?
Podział religii
nic nie oddawać od podatków
po prostu mnie powstrzymaj, wystarczy z tym;
pięć, ah co, sześć, umieścić;
co za bieg, Skandynawska podróż duszy
cenisz cały kompleks
nawet jeśli podciągniesz nos,
idiotyzm, tak, idiotyzm
nie brać, tylko dawać
Cała karma jest z jakiegoś powodu brązowa
trzy, zadowalające, gówniane proste,
ale nie mówiąc raczej o trzęsieniu ziemi
Miejsce,