Diecast — Remember the Fallen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember the Fallen", wykonawca: Diecast.
Tekst piosenki
Thousands of united states soldiers descended upon the tiny nation of Vietnam
they did not know what lay ahead but selflessly laid down their lives.
Fighting on foreign soil we carry out our duty no matter what we see or hear.
Question our right to be here reassured by empowered men
that we were acting nobly for the good of the common man.
Fighting a war that we can not win in a hostile land.
Watching as friends lay dead and dying saving who we can.
A nation tears itself apart half a world away.
Ungrateful for the sacrifices we bore ON THEIR BEHALF.
We bled the ground deep red.
Died too young embraced our death.
You could never see what came of me terrors I fear became reality.
Not knowing what to believe in.
We do our duty the best that we can.
Outcast for following orders
Ordered to kill by our own government.
Save myself and those who fought beside me.
We are the victims of war.
We were the victims.
Kill to live not live to kill.
But what’s the difference.
We are the victims of war.
We were the victims.
Victims of wars circumstance.
What will become of us now.
Our generation is lost.
Despised for our service to god and country.
We killed ON THEIR BEHALF.
We bled the ground deep red.
Died too young embraced our death.
You could never see what came of me terrors I fear became reality.
We won’t forget.
We must remember the fallen.
We must remember the slain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tysiące żołnierzy Stanów Zjednoczonych zstąpiło na mały naród Wietnamu
nie wiedzieli, co ich czeka, ale bezinteresownie oddali swoje życie.
Walcząc na obcej ziemi wykonujemy nasz obowiązek bez względu na to, co widzimy lub słyszymy.
Kwestionuj nasze prawo do bycia tutaj.
że działaliśmy szlachetnie dla dobra zwykłych ludzi.
Toczymy wojnę, której nie możemy wygrać na wrogiej ziemi.
Patrzenie, jak przyjaciele umierają i umierają, ratując, kogo się da.
Naród rozpada się na pół świata.
Niewdzięczni za ofiary, które ponieśliśmy w ich imieniu.
Wykrwawiliśmy ziemię na Czerwono.
Zmarł zbyt młodo.
Nigdy nie widziałeś, co ze mnie wyszło.strach, którego się boję, stał się rzeczywistością.
Nie wiem, w co wierzyć.
Wykonujemy nasz obowiązek najlepiej jak potrafimy.
Wyrzutek za wykonywanie rozkazów
Rozkazał zabić nasz własny rząd.
Ocal siebie i tych, którzy walczyli u mego boku.
Jesteśmy ofiarami wojny.
To my byliśmy ofiarami.
Zabić, by żyć, nie żyć, by zabijać.
Ale co za różnica.
Jesteśmy ofiarami wojny.
To my byliśmy ofiarami.
Ofiary wojen.
Co się z nami stanie.
Nasze pokolenie jest stracone.
Wzgardzony za naszą służbę Bogu i ojczyźnie.
Zabijaliśmy w ich imieniu.
Wykrwawiliśmy ziemię na Czerwono.
Zmarł zbyt młodo.
Nigdy nie widziałeś, co ze mnie wyszło.strach, którego się boję, stał się rzeczywistością.
Nie zapomnimy.
Musimy pamiętać o poległych.
Musimy pamiętać o zabitych.