Diego Perrone — Rainy baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainy baby", wykonawca: Diego Perrone.
Tekst piosenki
Ormai sono mesi
Che abbassi sopra gli occhi un ombra scura che
Fugge gli sguardi curiosi
Tra la vita che continua intorno a te
Ed io qui fermo ad aspettare
Lascio scorrere su me
Come pioggia che non c'è
Come l’acqua scivoli via e te ne vai
Neanche il profumo di un abbraccio di noi
Da tenere stretto in un ricordo dentro me
Per quando il tempo verrà a portarci via
Come l’acqua scivoli via e poi te ne vai
Neanche più il profumo di un abbraccio di noi…
Dov'è il cassetto dei sorrisi
Devi chiuderlo per aspettare che
Quello dei sogni illusi
Non si confonda e poi si metta a ridere
.ed io qui fermo ad aspettare
.e se mi muovo sono invisibile
.un illusione per sopravvivere, tra la pioggia che non c'è
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od kilku miesięcy.
/ Align = "left" /
Ucieka przed ciekawskimi widokami
Między życiem, które trwa wokół ciebie
A ja tu stoję i czekam
Pozwolę mu mnie przewijać
Jak deszcz, który nie istnieje
Jak woda ślizga się i odchodzisz
Nawet zapach uścisków nas
Trzymaj mocno we wspomnieniach we mnie
Kiedy nadejdzie czas, aby nas zabrać
Jak woda ślizga się, a potem wychodzisz
Nawet bardziej niż zapach uścisków nas…
Gdzie jest szuflada na uśmiech
Musisz go zamknąć, aby czekać
Iluzoryczne sny
Nie mieszaj się, a potem się śmiejesz.
.a ja tu stoję i czekam
.a jeśli się ruszam, jestem niewidzialny
.złudzenie, aby przetrwać, wśród deszczu, że nie ma